台日友好！　「淡蘭、偶來」締結友誼步道揭牌

過去連接北台灣的交通要道「淡蘭古道」，因為鐵路發展的關係漸漸沒落，近年政府與民間合作，致力將淡蘭古道推廣成國家級綠道，相關單位會師，並與日本訪問團揭牌，要與日本宮城縣的「偶來步道」，締結友誼步道。

清脆明亮的鼓聲，搭配氣勢十足的舞龍舞獅，由傳統民俗技藝，熱烈歡迎從日本遠道而來的嘉賓。

宮城縣議會議員菊地惠一：「希望災區早日重建恢復正常生活。」

日本訪問團長一上台就是哀悼0403花蓮地震的罹難者，顯現出台日友好，而這回來台主要是要與淡蘭古道裡的其中一段締結友誼步道。

淡蘭古道的淡指的是淡水廳，蘭則是葛瑪蘭廳，是過去先民開墾北台灣的交通要道，因為鐵路發展古道漸漸沒落，但近年政府與民間合作，雙北基隆宜蘭四縣市會師，將古道推廣成台灣第一條國家級綠道。

新北市長侯友宜：「奧松島路線要來締結一個友誼步道，所以是見證台日在淡蘭古道跟宮城縣的偶來步道，締結整個兩國之間的情誼。」

不只向民眾推廣，其中的金字碑古道也與日本宮城縣偶來步道的奧松島路線締結友誼步道。

現場人員：「淡蘭偶來加油！」

日方在當地放上我們的淡蘭石柱，而這次來台則是在淡蘭古道設置象徵宮城偶來的偶來小馬，加深兩國情誼，也希望民眾能夠一同造訪古道，探索自然環境與人文之美。