歡迎光臨!不要碰我! 日本賽馬的珍奇馬名

2021/02/10 12:17
示意圖/shutterstock達志影像

日本賽馬的馬主,都會為愛馬取個響亮的名字。不過最近有位特別的馬主,為馬兒取的名字,讓日本人捧腹。原來像是「歡迎光臨」、「不要碰我」這些日常用語,都被這位馬主拿來為愛馬取名,他說希望用這些特別的馬名,吸引更多人關心賽馬,傳承賽馬文化。

日本賽馬界,正吹起一股「珍奇馬名」的風潮。

 


賽馬主播:「排前頭的是二號『步兵』、『步兵』拉開差距、抵達終點,排第二的是九號,『歡迎光臨』,排前頭的是三號『不要碰我』、還堅持的是三號『不要碰我』。」

從「步兵」到「歡迎光臨」、再到「不要碰我」!這些可都是馬的名字,不過現在最讓賽馬主播頭疼的,恐怕是這一頭。

賽馬主播:「七號,SUMOMOMOMOMOMOMOMO。」
 


SUMOMOMOMOMOMOMOMO,總計八個MO,這頭馬的名字,考驗著主播的咬字和反應。

賽馬主播:「起跑,稍微落後的是七號的SUMOMOMOMOMOMOMOMO,並駕齊驅的是七號的SUMOMOMOMOMOMOMOMO。追上來了,七號的,SUMOMOMOMOMOMOMOMO。」

經過專業訓練的主播,唸起來似乎沒問題,可是馬迷們可就不一樣了。

日本馬迷:「SUMOMOMOMOMOMOMOMO...MOMO,欸,SUMOMOMOMOMO,欸,SUMOMOMO...MOMO...MOMO。」

到底要講幾個MO才行,馬迷們全矇了。日本媒體找到這頭馬的馬主,他說取這樣的馬名,是為了讓馬迷們開心。

日本馬主:「我自己不覺得這是珍奇馬名,是希望賽馬可以更熱鬧,有更多人來看比賽,大家都能在賽馬場開開心心的。」

用奇特的馬名,吸引更多人關心,這些馬匹,背負著傳遞日本賽馬文化的命運。
 


賽馬主播:「七號,SUMOMOMOMOMOMOMOMO。」

最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%


更新時間:2021/02/10 12:17