(撰文者：Luke)

每4年，1奧運；每4年，1池淚。

奧運選手的艱苦一般人無法想像，但比賽就是如此殘酷，無論運動員們多麼渴望榮耀，大多數人得到的卻只是失望...

他們悲傷的不僅是一次的失利，更是感嘆4年來的努力化為泡影。

每一個奪冠的選手，都有其背後辛酸的故事，但也許，不會有人比德瑞克·雷德蒙德的淚水更讓人印象深刻。

1992年巴塞隆納奧運會的那一刻，是一位在絕望中拼命站起來的英雄，一位愛惜兒子的偉大父親，他們攜手，共同走向終點，他是沒有冠軍頭銜的偉大運動員－德瑞克·雷德蒙德（Derek Redmond）。

一起來看看他們的故事.....

●1992年，巴塞隆納奧運會中德瑞克舊傷復發，肌肉撕裂...

1992年，巴塞隆納奧運會，男子 400米賽跑半決賽中，發令槍一響，八名選手一起衝出了起跑線，剛剛跑過了250米，英國選手德瑞克·雷德蒙德突然聽到「崩」的一聲，頓時，他重重地跌倒在跑道上，原來是舊傷復發，右腿肌肉撕裂。

原本處於領先地位的德瑞克，眼睜睜看著其他選手從身邊跑過，紛紛抵達了終點，而他內心只能留下無比傷心的淚水。

此時奧運會的志願者和醫護人員迅速跑上來，希望把他抬到擔架上，但是他嚎叫著推開了救護人員，「我的比賽還沒有結束，我要跑完我的比賽！為了奧運會，我足足準備了 26年，我不允許自己就這麼放棄！」

●稍微平復一會後 堅強的德瑞克重新站了起來

左腳一跳、一跳地還想完成比賽。

一方面是劇烈的疼痛，一方面是對比賽的強烈渴望，剩下的 150米跑道，德瑞克幾乎是哭著前進。

在德瑞克出發的時候，該小組其他選手都已經到達終點，但此時的現場觀眾已經沒人在意冠軍是誰，而都在注目這位堅強的運動員。

從一開始的詫異詢問，到最後全部6萬5千名觀眾一起為德瑞克加油。

「德瑞克站起來了，靠著自己的尊嚴和堅韌，這才是真正的奧林匹克精神。」現場的解說員這樣稱讚著他。

●他的父親吉姆 衝進了場地攙扶著他，一同邁向終點！

此時，場邊德瑞克的父親吉姆·雷德蒙德再也無法抑制自己的情緒，衝進了場地。

在一層層保安和志願者的阻擋下，父親吉姆大喊著：「那是我兒子，讓我進去，我要幫助他。」

吉姆勸兒子放棄，繼續比賽只會讓舊傷更加惡化，但德瑞克拒絕了。

「好吧，」吉姆說，「我們一起完成這場比賽！」

此時現場的吶喊聲和掌聲越來越大，全場的焦點只有單腳跑的德瑞克，他忍受著劇痛，和父親互相攙扶一步一步走向終點。

而就在距離目標不遠的地方，父親放開了手並說，「去吧，我知道你希望獨立穿過那條線。」

儘管德瑞克是這場比賽的最後一名，但這位演繹著奧林匹克精神的運動員，和這偉大的父愛，才是真正的奧運精神。

●德瑞克從小就懷抱著夢想，5次手術只為一枚奧運金牌

這個故事之所以成為奧運會經典，流傳至今，還跟德瑞克之前的經歷有關。

1985年，剛滿20歲的德瑞克以44.82秒的成績打破了英國國內由大衛·詹金保持了10年之久的400米跑紀錄。

英格蘭和歐洲都期待這這個田徑天才能在奧運會上有所斬獲，為歐洲體壇爭一口氣。

可是傷病不斷和這位年輕人開著玩笑。

由於腿筋受傷，德瑞克缺席了 1986年在愛丁堡舉辦的大英國協運動會，1988年漢城奧運會，又因跟腱傷錯過了，此後的整個夏天，他已經動過5次手術了，不斷的手術和傷痛折磨使得德瑞克差點放棄他所熱愛的運動。

但他還是回來了，重新站在奧運會賽場上。

1992年全球見證了一個堅忍的人對傷病的又一次反抗。

「5次手術，我只想要一枚奧運會獎牌。」

他的身體曾給過他希望：在首輪比賽中，德瑞克跑出了他4年來的最好成績。

「比賽的當天，一切都很順利。我的起跑很完美，槍響的一瞬間我便跑了出去。原本我的策略是跑過第一個彎道後，全力加速跑30米。但實際上我跑得比平常的任何一次都快，因此我改變了策略，為最後的衝刺節省能量。繼續跑出3步後，我聽到了『噗』的一聲。」

就此，他的第一次奧運會也是最後一屆奧運會也結束了。

●另一種新生！德瑞克把熱情融到新的行業與生活

如今離開賽場的德瑞克把他對體育的熱愛融入到新的行業和生活中，他參加各種活動促進青少年體育發展，也開始投資一些運動項目。

有空的時候，他也是一位演說家，給還年輕的選手講解人生道理，把他的經驗和大家一起分享，

他感激的說：「我把這些體驗帶到生活或者工作中，它們會幫助我征服困難，讓我學會用一種積極進取的眼光看待一切。」

●儘管受傷後的路程多痛苦，但德瑞克仍「跑完了他的比賽」

更快、更高、更強是奧林匹克不變的宗旨，但有時這樣的宗旨，不一定要體現在比賽成績上，更重要的是一份無條件的遵守。

就像德瑞克，在他受傷的那一刻，早已確定了無緣決賽，接下來痛苦的堅持只是為了到達終點，與成功無關。

如果那個跑道沒有終點，德瑞克也許會放棄，但他知道終點就在前方的 150公尺處，儘管剩下來的路程有多痛苦，可是他「跑完了他的比賽」。

●我們也曾走過很多路，但卻都沒能到達終點...

每個人在出生的時候都是完美的，而在成長的過程中，我們逐漸地學會了愛與恨，又慢慢地忘記，直到所有的行為都被利害所綁架，我們再也不堅持要「跑完我的比賽」，而只在乎能不能獲得「成功」。

賽場上的堅持與堅強，就算失敗了，也能獲得掌聲，可是在生活與工作中，那種確定不可能成功的堅持，往往被譏笑成傻。

我們常設立了一個目標，並為此努力的時候，希望能夠取得成功；但當我們在堅持的路上已經發現不可能實現目標時，往往會選擇放棄，並將放棄視為明智的選擇，即使可以看到前方的終點...

但我們要記得：有一種堅持，不是為了成功。

>>本文為CMoney官方編輯整理新聞撰寫，經授權轉載自《CMoney投資網誌》

加入LINE來跟小編聊聊天☛ http://goo.gl/bv7Trw

●本文為作者評論意見並授權刊登，不代表TVBS立場。