【編劇心裡話】《一把青》的眾生相①:女性視角帶出時代無常

作者 杜政哲

2015/12/17 12:35

(作者/杜政哲

年過40後,每到年終,除了慨嘆光陰似箭,最常做的事就是回顧與期待。這篇,我打算先來聊一下期待的部分──2015最後這個月,我最期待的一件事,就是電視劇「一把青」的上檔。

「一把青」是白先勇先生的文學作品,收錄在「台北人」這本短篇小說裡。年輕的時候就已拜讀過多次,對小說裡的尹雪豔、金大班、娟娟和五寶(「孤戀花」)、錢夫人(「遊園驚夢」)等女性角色,不敢說自己多熟,但她們老早都透過白老師的文字,栩栩如生刻在我的腦海裡。而「一把青」裡的芸芸眾生也不例外。

▲圖/一把青粉絲團提供

「一把青」原著中的主角是一個叫朱青的女孩,藉由師娘第一人稱的主述,娓娓道來朱青和飛官郭軫交往戀愛後,歷經戰亂、看過生死、從南京到台灣,最後從女孩蛻變成女人的人生過程,透過女性視角帶出時代無常,短而有力,看完小說欷噓不已。於是當「一把青」決定改編成電視劇的消息傳來,說實話我有點好奇,對於這部一萬字左右的小說,我很想知道它將以什麼樣的面目出現。

殷殷期盼的過程中,直到年底,在確定了上檔日期後,我終於在播出之前,搶先看了第一集和第二集的完整版,看完後,我整個熱血沸騰了起來。

讓我激動的理由很多,但最感動的是,身為台灣編劇,我清楚知道目前產業窘境,在這樣艱辛的狀況下,還是有曹瑞原導演和黃世鳴編劇,率領著一群很棒的夥伴努力耕耘著。「一把青」是個有時代背景的戲,光是重現那些場景,我相信就要花上很大的力氣,加上飛行畫面、空戰場面的調度與後製動畫,導演說他和編劇兩個人花了1.5條命才完成這個作品,我一點也不懷疑。

▲圖/杜政哲提供

那天的第一、二集導讀試片會,是導演和編劇陪同欣賞的,看完後我有幸和編劇黃世鳴先生小聊了一下,他花了三年的時間寫這套約四十五萬字的劇本,對他來說,小說原型像是「蛇皮」。我想他的意思是說,影像化後,每個作品會脫胎換骨長出新生命。

的確如此,電視劇「一把青」中的角色眾多,但在前兩集中就已經骨肉齊全,我已經可以想見他們在接下來的故事中,會有多牽動觀眾情緒,許多在原著裡沒有的人物,經由編劇發揚光大,個個都呈現出不可取代的重要性。

當然演員們的精準,也是成就這齣戲的功臣。這,又是我另一個期待的部分了。

延伸閱讀:【編劇心裡話】《一把青》的眾生相②:在這個時代,創造那個時代

●本文為作者評論意見並授權刊登,不代表TVBS立場 
●來稿、推薦作者、討論文章,歡迎寄至digireply@tvbs.com.tw或上 T談談

更新時間:2016/06/21 17:01
本文為作者評論意見並授權刊登,不代表TVBS立場。

作者

杜政哲

  • 腦子分成兩塊,一半致力於寫電視劇本,另一半留在劇場裡。非常相信商業體制,卻也享受在小劇場實現浪漫。2003年暫別劇場,2013年重返劇場。曾三度入圍電視金鐘獎最佳編劇。拉鋸與分裂是性格中的養分,戀愛是生命中不可承受的輕。經常單身。目前單身。

    延伸閱讀

    人氣點閱榜