透過朋友的引薦下，有機會到韓國的傳銷公司現場去見學。

一打開活動現場的門，規模有點出乎當初我預期中的大。

裡面清一色都是女性，或者更精確地說，大多都是已婚女性，年齡則大約落在35歲以上。會場氣氛非常熱烈高昂，講師「充滿熱情」地講解著自家產品，除了商品內容之外，也對會員們進行了美容及營養學相關知識的教學。

過了不久我被帶入另外一個小房間，開始接受此傳銷公司的基本公司概要介紹。

●日韓女性缺乏自信的「婚後人生」

投影在螢幕上的資料裡面，有一張圖片讓我印象最為深刻。

圖片上用插畫，呈現了一位女性結婚之後的生活。

女社長開始講解這張圖片：「各位是不是早上做完早餐，送老公及孩子出門後，就開始在家吃零食配著電視劇？然後幾年下來，從原先苗條的身材，變成了三層肉上身，而老公回家後，面對一個黃臉婆......」

在整段談話裡，我只聽到了兩大訴求關鍵字，就是「自信」及「自尊心」──身為女性的。

在我所認知的日韓社會裡，女性結婚生子後，大多把原有工作辭去，在家相夫教子。

而實際在兩地生活後，我發現生活周遭，多數日本女性仍以守護家庭、打理家務、把老公和孩子照顧好視為自己本分，然而現在許多韓國女性卻認為，這樣的生活好像「失去了自我」。

關於這件事，日韓兩國的女性想法差異越來越大。

夫家的親戚裡有位今年剛升上高中的女孩，我們就稱她為「奎理」吧！

奎理剛進高中，就已完全進入升學備戰模式。

手機從智慧型手機變回了掀蓋式手機，與時下流行的通訊軟體一律隔絕，能連絡她的方式就是打電話及傳文字簡訊；週一至週五要在學校待到晚上11點才到家，然後週六、週日從一早就開始補習。為的就是兩年後要考上一所理想的大學。

在與奎理的對話中，我想除了語言不同之外，她和一般我們所認知裡的高中生沒什麼不同，都抱有一顆想到大都市去闖闖的心。

●家庭「義務」，讓韓國女性感到束縛

「可是身為韓國的女生，在高中很努力的讀書，考上理想的大學；接著大學畢業後，也順利進到一流公司裡工作。但當結婚懷孕後，往往就得先回歸家庭。職涯中斷之後，工作上累積的成績也等於直接歸零。

等幾年過後小孩長大了，想再出來就職，往往就沒辦法找到如同當初那麼好的工作了。」在和聰明早熟的奎理對話中，我感受到這樣的憂心。

奎理現在正在讀中學的妹妹，甚至在旁邊插了一句話：「對呀，所以我不想唸大學......」

奎理的媽媽嘆口氣：「我想現在時代在改變，等到她們這個年代，情況應該會有好轉。」

在韓文課程裡，老師也曾跟我們討論過類似的話題。女性在 20、30 歲左右達到職業生涯的最頂端，但當她們一旦步入婚姻後，就直線掉落。這樣的社會現象，不只韓國，鄰近的日本也是。

雖然不是100%的女性都相同，但我想在大多數女性的人生計劃裡，都難免不了要遇到「結婚」、「生子」這兩大課題。

在日韓以「男性為主」的社會裡，女性所被賦予的責任自然就變成了「顧家」、「育兒」，當然時代在進步，法律上也給予了女性更多的保障，如同育兒假制度......等，但現實層面上還是會面臨到許多的問題。

例如：

在離開職場的那短暫1～2年時間，自己的專業能力是否下降了？是否與社會脫軌了？

若將孩子託至育兒所，自己工作所賺的薪資是否與孩子學費相差不大？又是否想陪伴孩子一起渡過童年時光？

若為正職工作的話，上班地點與時間、天數、加班、緊急狀況處理......等，是否都能完全對應？

基於上述種種原因，加上家庭或甚至社會「期望」的壓力，日韓女性婚後再回歸職場，仍然不是件容易的事。

●韓國興起婦女「再就職潮」，自營、傳銷成主流

在高競爭的韓國職場，職涯中斷的韓國已婚女性，回歸本行並不容易，然而非全職性的Part-time或是門檻相對低的工作，就成為女性再復職的新興選擇。

依據學經歷、背景的不同，從超市收銀員、餐廳店員，到自營業、傳銷類等工作都有。

回到文章一開始，如今在韓國傳銷活動現場所見到的女性們，穿著打扮看起來，很明顯地和一般路上隨處可見的主婦們不大相同──

正式的套裝、華麗的洋裝，除此之外，她們大多還上了個很完整的妝容。皮膚從頭到腳也如同電視上所看到的女星們一樣，雪白細緻、零毛孔。

一位幹部級的人物開始分享她的故事（偷偷跟你們說，她漂亮到好像韓劇裡的女主角）：

她說她也是結婚後開始了當主婦的日子，經過懷孕、生產、育兒......和一般人一樣的歷程，每當下午三、四點時，她就會推著嬰兒車到社區裡的公園帶小孩散散步。

在公園裡有著好多跟她一樣的媽媽們，她心想：「難道我的人生就要這樣一輩子過下去了嗎？圍繞著先生及孩子們打轉？」

後來她加入了傳銷的行列，慢慢地，以前是要靠老公養她，現在她也可以分擔一些家務，提供孩子好的教育、甚至有時還能很帥氣的買個名牌包給老公、帶全家人出國旅遊。

她覺得她的人生豐富了起來，她也開始投資自己，皮膚管理、身材管理，讓自己變得更有自信，不再是當初那個成天待在家裡的黃臉婆、也變得更有尊嚴了......

這樣的故事，你們羨慕嗎？我不知道讀到這篇文章的各位，對於上述這樣的說法持有甚麼樣的看法，但我在現場觀察：這個精心雕琢的故事，再加上看到主角本人有如電視中走出來的女主角，似乎強烈打動了在那個活動現場裡的韓國主婦們。

寫下這篇文章的作者我，也是因為步入婚姻而加入了「老公養俱樂部」的一員。也曾經有人問過我，不會後悔放棄在日本的工作嗎？

我的答案是：不會。因為有捨才有得呀！

每個人的理想跟目標都不盡相同，有些人認為每個月可以溫飽肚子就覺得很幸福了，而有些人則是要闖出一番事業、開名車、住豪宅才覺得人生有成就。

不管怎樣，都沒有是非對錯，但知道自己想過怎樣的人生是很重要的。然而當你選擇了，就要為自己的行為負責，不要事後再去後悔。

不論是職業婦女還是家庭主婦，只希望大家在社會的無形壓力下，都依然能夠有擁有屬於自己的一片天地、活出屬於自己的自信美。

《關聯閱讀》

姊的時代，尚未降臨日本職場──從「小妹」到「一姊」的漫漫長路

在日媽媽們的煩惱與慰藉──駐日台灣親子交流會