【鏡週刊報導】網球女子雙打金牌戰，烈日當空，詹詠然一度身體不適，申請傷停緊急醫療，她沒有放棄，最終撐著即將中暑的身體，揮舞球拍，攜手妹妹詹皓晴連下兩盤，打敗泰國姊妹花，奪下金牌。
撐著身體也要為台灣留下金牌，因為這是詹家姊妹難得「回家」比賽的場合。28歲的詹詠然賽程永遠馬不停蹄，才剛拿下辛辛那提網賽女雙冠軍，就飛回台灣參加世大運，連時差都還沒調好就要上陣比賽；世大運結束，她要立刻飛往紐約準備美網職業賽。24歲的詹皓晴也是如此，7月中才剛拿下溫布頓網球錦標賽女雙亞軍，就要回台參加世大運，賽程結束當晚就要飛美國參加公開賽。
兩人賽前沒時間合體備賽，所幸相差4歲的姊妹再忙也忘不了從小培養出來的默契。一個沉穩，一個靈活，兩人彼此互補，相互支援，2013年姊妹合拍至今，已在世界職業賽事中奪下10座冠軍。
無法回家是她們的宿命。詹詠然10歲時發生921大地震，地震把她們在台中的家全震垮；卻讓原本忙碌的一家人更加凝聚，關係親密。父母用最後一點積蓄全心栽培詹詠然和詹皓晴的網球志業，從此她們開啟飛往歐美各地比賽的忙碌人生，她們放棄同齡人該有的生活，四處征戰，努力證明自己，也在回家比賽時，為家鄉台灣留下重要的網球金牌。看完整內容
延伸閱讀
遭謝淑薇轟裝病 詹詠然半夜吊完點滴才返家
詹詠然退賽再掀謝、詹恩怨 教練團緊滅火
嘆戴資穎「甘願犧牲」 羅友志：這些金牌你們爽什麼？
【金牌英雄們的故事】跌倒了掉幾滴淚，就別再想 楊合貞
【金牌英雄們的故事】一邊哭一邊練 李智凱
【金牌英雄們的故事】三個人的金牌 李晟綱、蘇佳恩
Blueseeds天然初萃精油
更新時間：2017/08/30 11:38