抖音、小紅書等APP盛行，大陸用語影響台灣。（示意圖／Shutterstock達志影像）
近年來抖音、小紅書等APP盛行，大陸許多用語也耳熟能詳，有網友發現大陸有3個用語在台灣流行，甚至已快取代本土詞彙，引發大批網友熱烈討論，一票人大讚很好用，但也有人打臉。
更多新聞：聯絡簿寫「不換估計不行」！老師紅字批：別用中國用語 他貼這打臉
一名網友近來在PTT八卦版上以「現在大家都用估計、貓膩、視頻了嗎」為題發文，他說自己是90後，「最近發現2020後的年代開始被大陸強勢文化入侵！」像是把「大概、應該」取代成為「估計」，「陰謀」則被「貓膩」取代，而「影片」則會說成「視頻」，原PO還提到他記得「小三」這個詞也是，以前台灣叫「二奶」，並詢問還有什麼用語是影響當代整個台灣人的？
貼文一出迅速引發熱議，有網友提到「接地氣，黨愛用」、「這視頻估計有貓膩」、「整天『我沒了』叫的也是」、「親、老鐵」、「高端、接地氣」、「老鐵們特牛B」、「家人們誰懂啊，笑不活了」、「畢竟大官都用質量接地氣了 當然要多學」、「窩草」、「內卷」。
◤Blueseeds永續生活◢
更新時間：2024/05/06 10:55