圖／翻攝爆笑公社
這件真的走太前面了無法跟上！「時尚」的奧妙總是讓人似懂非懂，常常和走鐘只有一線之隔，讓人摸不透也猜不著，近日一名網友在臉書社團分享一件T恤，設計的款式卻讓人越看越眼熟，網友不禁笑翻「穿這件出門應該會被燒掉吧？」
從網友分享在「爆笑公社」上的衣服，可見純白的底色上，中間卻有一片黃金色塊，無論是材質還是皺摺，整體視覺印象都和祭祀用的「金紙」超級像，最畫龍點金的就是袖子上散落的金箔，讓網友笑歪，「我真的越來越不懂流行了，穿這件走在路上會被人燒掉吧！」
其他網友看了也笑歪，紛紛留言「袖子上是沾到掉下來的金粉嗎？」、「天哪這太逼真了有好笑」、「萬聖節可以穿耶！我扮金紙！」、「穿這件去廟裡拜拜誠意感動天」、「穿著上街可能會有很多靈界的朋友跟著向你要錢」。
不過有網友翻出過往「遊走在時尚界和靈界灰色地帶」的經典作品，包含類似金紙的背包、殭屍的服裝還有乩童的圍兜兜，也有人說許多歐美設計師想融入東方元素，卻沒搞清楚這些意象背後的用意，才會鬧出這類笑話，也算是一種文化隔閡。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間：2019/01/09 14:14