《命中注定我愛你》變泰泰　泰版便利貼女孩美翻

2017/10/10 14:19

【鏡週刊報導】由阮經天及陳喬恩主演的《命中注定我愛你》，2008年收視爆棚，雙雙捧紅主角，繼韓國版之後，又有泰國翻拍版正在播映中，主演的是歌唱選秀節目出身的Bie與女星Esther。

泰劇裡演高富帥的多半是混血泰國人，但Bie是百分百清邁人，雖然不以高大上外表取勝，但有泰國小天王之稱的Bie能唱能跳，笑容與演技都備受好評。以前的泰劇《愛在旅途》就養出一群Bie粉，而票房破億、小清新的泰國電影《教師日記》中，他把一個傻呼呼的偏鄉教師，因為一本日記開始暗戀一個人的心情演得流暢自然。

而泰版翻拍也頗忠實原版，郵輪一夜情、船上共舞情節、從床伴到真的相愛了，這些情節都保留下來，大概都會讓台灣觀眾有回味的感覺。2014年，韓國翻拍的男女主角是張赫及張娜拉，雖然翻拍各自有點地方風情，只是這位泰版便利貼女孩Esther，是不是太美了一點呀。

看完整內容

延伸閱讀
泰版《命中》搞笑　搭車環抱護妻「人肉安全帶」