小S（徐熙娣）。（圖／翻攝自小姐不熙娣YT）
藝人小S（徐熙娣）和派翠克共同主持的節目《小姐不熙娣》深受眾多粉絲喜愛，兩人在節目中默契十足、互動逗趣。近日，派翠克在節目中提到自己沒收到某墨鏡品牌的新品贈禮，而網紅林瑄卻有收到，讓他感到非常失落。小S試圖安慰派翠克時，竟然脫口而出：「你是不是很破X？」瞬間引發現場哄堂大笑。
更多新聞：恐怖！洪榮宏遭爆黑道砍4刀「只因為太紅」 內幕曝光
小S竟在節目中脫口破處。（圖／翻攝自小姐不熙娣YT）
《小姐不熙娣》經常邀請藝人分享生活點滴，最近邀請到KOL林瑄。當同場來賓李明川表示不認識林瑄時，派翠克突然激動地提到自己經常戴某品牌的墨鏡，但該品牌推出的BLACKPINK成員Jennie聯名新品在台灣非常少見，居然送給了林瑄，而身為忠實粉絲的他卻沒有收到。派翠克在節目上隔空向品牌喊話：「為什麼我沒有，你們幹嘛！我一天到晚戴你們家的墨鏡！」當大家安慰派翠克，認為可能是因為新品是女用墨鏡所以沒送他時，小S脫口問派翠克「是不是很破處」，驚人的語誤讓在場來賓一頭霧水，並嚇壞眾人。
更多新聞：李多慧要演《天道》？完美詮釋耍狠 人夫亮哲秒變單身：太可愛了！
小S想表達破防，卻忘記用詞講成破處，在眾人面前出糗。（圖／翻攝自小姐不熙娣YT）
李明川趕緊糾正說應該是「破防」，小S才驚覺自己用錯了流行用語，露出尷尬的笑容。派翠克也笑著回應：「我沒有拿到是不是就是妳害的！」隨後，小S提到自己女兒也有收到該新品，但又誤說成「破格」，一連三次的用詞錯誤讓現場笑聲不斷。「破防」一詞源自線上遊戲，原意是指「突破對方的防禦」。後來被延伸為「突破心中防線」，形容內心受到巨大衝擊的情境，常用於表達悲傷、感動、惆悵、崩潰等情感。
◤Blueseeds永續生活◢
更新時間：2024/06/19 18:34