賴雅妍演出香港電影《斷網》，出發前愛貓離世。（圖／黃城碩攝）
女星賴雅妍演出香港電影《斷網》，首次和天王郭富城合作就演夫妻，還飾演患有罕病女兒的媽媽，戲外還沒升格人母的她，如何揣摩角色？沒想到冥冥之中有最好的安排，在她出發香港拍攝前5天，她的最後一隻貓離開了，她將這件事視為禮物，「除了讓我終於沒了牽掛，也體驗了當媽媽的心態，如何好好送走自己的孩子。」
片中愛女被綁架，飾演媽媽的她一心想要救孩子，單槍匹馬深入敵營，必須與對手演員激烈肉搏，回憶那場戲在一間狹小的舊公寓拍攝，她笑說因為同為女生，一直會心疼對方，不敢真的打，後來導演一句「妳不真的來，怎麼感受想要救女兒的急切？」於是2人真的互掐、真的扭打，那顆鏡頭拍到天亮，正符合她們筋疲力盡又繃緊情緒的狀態，「喊卡後，我們兩個都哭了。」
拍攝期間正值香港疫情最嚴重的時期，幾乎所有劇組都停工，在全城封鎖下，只有他們不斷偷時間偷空檔拍攝，賴雅妍在香港長住3個月，大部分的時間「都在待命」，永遠不知道什麼時候能出班，沒拍戲的時候她就像個道地的香港太太，到市場買菜、去超市搶水，買到市場的阿姨都變得很熟。她笑說臨走前去跟阿姨道別，自以為廣東話講很好，對方應該會以為她是香港人，結果阿姨直接說「要回台灣啦？」
第一次參與全港片製作，語言是她最大的難題，坦言常常無法理解同事、導演在說什麼，但郭富城只要她在場，就會跟現場所有人講普通話，讓她聽得懂，當她聽導演講戲因為不諳廣東話開始放空的時候，也會跳出來充當翻譯，不著痕跡的貼心讓她非常感動。
她在片中全程講廣東話，但其實原先劇組安排她的角色可以說普通話，片中女兒跟爸爸說廣東話、跟媽媽說普通話，賴雅妍說「讀本的時候我覺得節奏很怪，不知道哪來的勇氣，就提出說要講廣東話！」劇組立刻開始幫她惡補，每天聽語音練習，不過她笑說：「後來在某些長對白的時候，真的是超後悔，我幹嘛弄自己啊！」
賴雅妍2019年跟天后鄭秀文合作《花椒之味》，鄭秀文演她的大姊，這次在《斷網》則跟郭富城演夫妻，她笑說：「身邊朋友都羨慕到不行！天啊，鄭秀文我大姊，郭富城我老公！」她更透露在香港拍攝時，鄭秀文得知，本來要排除萬難來跟她見一面，但考量怕影響劇組，可惜還是作罷，至於接下來有沒有很想合作的對象？賴雅妍打趣說：「看能不能集遊四大天王！」
◤Blueseeds永續生活◢
更新時間：2023/03/20 09:26