最近電影片名都在比吸睛,乍看之下光看片名,不知道故事在演什麼,包括像是《綁的不是人》、《名叫海賊的男人》、《2:22》等,因為光看片名猜不到劇情,也勾起觀眾的好奇心。
![](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2017/11/09/20171109193947-11b8e8d3.png)
歹徒闖空門綁架無知少女,沒想到想勒索卻找不到人,最後發現綁來的人可一點都不單純!新片就叫做《綁的不是人》,要不是看過預告,光看片名很難猜劇情,就連中英文片名也毫無關聯,最近不少電影片名都讓人霧煞煞。
民眾:「感覺有點像驚悚片之類的,就不是人難道是鬼嗎?」
像是新片《2:22》,講的是男主角在固定時間,遇見同樣的人事物,也想辦法破解時間密碼;另外《名叫海賊的男人》,日本人對抗石油王國的故事,片名八竿子打不著卻是照日本翻譯,東京喰種則是漫畫改編。
片商許智寬:「其中有2部日本片,改編自漫畫作品跟小說作品,在命名的方向就是遵照原著;那另外綁的不是人,這個片名這是我們原創的,那個少女在綁架的過程中產生突變,所以我們就是丟出片名這個疑問,然後吸引觀眾來進戲院看。」
取片名有技巧,越是讓人猜不透,就越能勾起觀眾好奇心!
圖/YouTube