美國總統歐巴馬,在白宮召開任內最後一次記者會,歐巴馬一開口就感謝記者,並呼籲在場媒體未來也要監督川普政府,而他也提到自己離開白宮後,打算開始寫作,並且要多陪妻子、女兒,最後則說了句「我們會好好的」當作結語,彷彿是在幫大家加油打氣。
美國總統歐巴馬:「午安各位!」
最後一次踏進白宮記者室,美國總統歐巴馬神情輕鬆,對於擠了滿屋子的記者,歐巴馬大談自己的退休計畫,再次強調短期內絕對不會再出任公職。
美國總統歐巴馬:「我需要一點時間來整理、沉澱這段美好的經驗,這是很重要的,並確定即將與我慶祝25周年的妻子,還願意多忍受我一段時間,我想要寫作、想要安靜一點,不要一直聽到自己講個不停,我要和女兒共度寶貴時光,這是我今年的第一優先。」
疼愛妻女的歐巴馬,打算先好好享受家庭生活,他也利用這最後機會,感謝媒體記者。
美國總統歐巴馬:「你們常常嫌棄我的答案冗長,但我必須說,那是因為你們都一次問6個大問題,我非常享受和大家合作,即使我不一定認同每一篇你們所寫的報導。」
發揮幽默感逗笑大家,不同於川普和媒體間的衝突、火爆,歐巴馬則是感謝媒體,盡到監督政府的責任。
美國總統歐巴馬:「你們(記者)不應諂媚讒言,你們應該抱持懷疑,你們理當問我各種尖銳的問題,你們不應是讚賞、恭維的,你們應該對大權在握者抱持批判態度,來為選民監督我們,你們確實做到了這一點。」
歐巴馬沒有點名川普,但他說的每句話,似乎都在諷刺川普,和美國主流媒體間的敵對關係,更強調新聞自由,是美國民主的核心價值。
美國總統歐巴馬:「美國民主價值之中,最不可或缺的一點,就是確保新聞自由,這才能讓這個國家、這個巨大實驗機制、我們的政府才得以運作。」
而當被問到和川普的會談中,有沒有勸說川普改進自己的言行,歐巴馬話則是說得保守。
美國總統歐巴馬:「我跟他(川普)說過,總統這一份工作職責是如此重大,你沒辦法只靠一己之力,你將會高度仰賴你的團隊。」
事實上自從大選落幕,確定將迎來川普時代的那一刻起,美國社會就瀰漫著一股恐懼、悲觀氣氛。
新聞旁白:「全世界都在看,唐納川普將成為美國總統。」
歐巴馬的團隊更是身處風暴中心,連夜改演講稿,白宮上上下下像是世界末日降臨,但歐巴馬還是得打起精神。
演說撰稿主任寇帝基南:「他是那天早上,唯一一個在鼓勵大家的人,他叫大家別低著頭,我們已經盡力了。」
CNN特別貼身採訪,歐巴馬最仰賴的核心幕僚,看看他們是怎麼樣幫歐巴馬,完成這最後一個任務。
演說撰稿主任寇帝基南:「歐巴馬總統,總是團隊裡那個冷靜理性的人,他會叫我們去看羅斯福總統的傳記看看他在人們絕望害怕、失業率高達25%的時代說了些什麼。」
回顧8年前在金融海嘯中就任,到現在即將交棒給川普時代,一樣混亂的時局,歐巴馬最後在記者會上,還是在幫大家打劑強心針,相信美國會好起來的。
美國總統歐巴馬:「的確啦,關起門來,我罵髒話的次數比想像中還要多,有時候我也會生氣沮喪,就跟大家一樣,但我真的相信我們會好好的。」
◤人氣精選文◢