日本這幾年吹起了頂樓庭園風,許多餐廳和居酒屋開始在頂樓開設餐廳,讓炎熱的夏夜,消費者可以有更涼爽的用餐環境。今年的頂樓庭園餐廳有了新訴求,他們提供雞尾酒、膠原蛋白火鍋等服務,希望能引來更多女性消費者上門。
NHK記者:「這邊的屋頂有個庭園,在這個啤酒屋裡,可以一邊被綠蔭包圍,一邊享用啤酒。」
夏夜裡的晚風、月亮掛在星空,在屋頂啤酒屋賞星空暢飲,是這年頭夏夜的新選擇,不過這裡的客人,幾乎全是女生,因為她們全是衝著這五顏六色的雞尾酒而來。消費者:「因為有雞尾酒,比較有動力來,這樣的啤酒屋不錯,這一杯是用上醋做成的獨創雞尾酒,嗯好甜、好華麗的玫瑰香。」
啤酒屋業者:「在這樣的環境中,打造流行的啤酒屋,希望能夠抓住女性顧客。」
想抓住女性顧客,還有這一招。NHK記者:「火鍋上放的是什麼?」消費者:「膠原蛋白。」
好大一塊透明膠狀物體,這是從豬骨裡提煉出來的膠原蛋白。愛美的女性在夏天,肌膚也能很滑溜。消費者:「好吃,吃膠原蛋白,肌膚感覺會變得白白胖胖。」
夏天就該上屋頂,已經是日本仲夏夜的季語,位於新宿的餐廳,提供的是BBQ服務;至於橫濱的小酒館,則有情人雅座,讓情侶們可以欣賞橫濱灣的夜景,浪漫一整晚。