「國立」敏感! 港劇團簡介遭刪北藝大校名
- 發佈時間:2016.03.22 14:44
- 最後更新時間:2016.06.29 09:35
- 最後更新時間:2016.06.29 09:35
兩岸間敏感的頭銜問題在香港惹出風波,最近香港一齣舞台劇上演,結果在節目單中,舞台劇監製的母校「國立台灣藝術大學」,卻被港府「康樂及文化事務署」要求刪掉「國立」兩個字,就算改用英文也不被允許。
這是香港「糊塗戲班」的《惡童日記》,舞台上三部曲演的是藝術,但舞台下卻躲不開政治。
香港TVB主播:「近日公演的舞台劇,被康文署人員要求更改場刊(節目單)資料,劇團其中一個團員,畢業於台灣的國立台北藝術大學,而場刊中不能有國立二字。」
引發爭議的,是劇目執行監製羅淑燕的簡歷,「國立」兩個字太敏感,就算劇團提議改成用英文來寫也不被接受,最後劇團決定,拒絕刊登簡歷,但羅淑燕的照片中,手上拿著畢業證書,用上面的「國立台北藝術大學」無言抗議。
「藝界啟動」核心成員莊梅岩:「其實這個是資料上正確和謬誤的問題,表演者本來給監製出場刊時,是用這個(校)名,其實我不明白為何文康署可以就這樣改資料,其實等於改了他人母校的名字。」
面對學校名稱引發爭議,香港藝界人士痛批,這是不尊重藝術家,也是矮化台灣院校,更有香港媒體忍不住調侃,以後大陸知名藝人張國立的名字,是不是也不能唸出來了。