美國參眾兩院，通過延長美國舉債上限，到明年2月7日，同時，也同意給聯邦政府一筆臨時預算，用到明年1月15日，「共和黨全輸」，因為過半美國民意都認為，16天政府停擺是在野惡搞，而歐巴馬保住了他的「歐記健保」，沒打折扣，台北股市在美國政府關門期間，所受衝擊並不很大，有好幾個交易日，仍以上漲作收，而今天危機解除，台股應聲大漲，收盤漲42.5點，上漲0.51%，相較於台股，日本股市在美國政府當機這段期間，應聲下跌314點，幅度2.17%，今天，日股大漲119點，上漲0.83%。
眼看時間就要到了，美債危機終於解套。美國參議員巴瑞巴萊克：「上帝，我們看到微弱的亮光，在漫長黑暗的隧道盡頭。」
提高舉債上限，參議院率先過關，緊接著再交付眾議院表決。佛州眾議員羅絲蕾婷娜：「285票贊成，144票反對，提案被採納。」
參眾兩院拍板通過，延長美國舉債上限至明年2月7日，並提撥聯邦政府預算到明年1月15日，結束了長達16天的政府關門僵局。美國總統歐巴馬：「只要協議一到我桌上，我會立刻簽字，立刻讓政府開門。」
美國總統歐巴馬：「希望他們下次不要搞到最後一刻。」
搞到火燒屁股才速速表決，歐巴馬砲轟，都是共和黨籍的眾議院議長貝納，無法控制黨內極右的茶黨人士，公然造反。茶黨議員：「今天真是個可怕的協議，事情還沒結束。」
眾議院議長貝納：「我們打了一場好仗，只是沒有贏。」
共和黨打的恐怕是只是場混仗，不但沒成功阻止歐巴馬健保法，還搞到全盤皆輸，黨內分裂，而結果只捧紅了這個人。共和黨德州參議員泰德克魯茲：「我要反抗歐巴馬健保法，只要我能挺下去。」
德州參議員泰德克魯茲，儼然已是共和黨內茶黨黨團的頭號人物，為了阻撓參院立法程序，他霸佔議事台，發表長達21小時的演說，還在台上唸故事書給女兒聽。共和黨德州參議員泰德克魯茲：「你喜歡綠蛋和火腿嗎？山姆，我不喜歡，我不喜歡綠蛋和火腿。」
克魯茲擺明跟白宮對幹的行為，塑造自己在極端保守派的英雄形象，而這個進參議院還不到1年的新生，卻讓共和黨秩序大亂，惹惱不少黨內大老。共和黨紐約眾議員彼得金：「是黨讓這個人綁架我們，很顯然的，我們的黨很分裂。」
德州論壇報伊凡史密斯：「他大大地讓華府感到不爽跟火大，他就像隻瘋狂的狐狸，人們認為，他根本是在瘋狂地摧毀自己的事業。」
儘管共和黨最後在這次的兩黨惡鬥中敗陣下來，但美國政府也不是第一次關門了，而拖延戰術這一招，2011年用了8次，2012年6次，今年2次，雖然白宮守住健保是成了最大贏家，但是專家認為很快地，美國國會又要就債務問題，再想新法拖延。美國國會專家歐爾斯坦：「我們的政治程序被小部分的美國人所把持，他們非常地意識形態，而不是為了多數美國人的利益。」
美國財政搞到今天這步田地，始於2008年，小布希時代的金融危機，政府拿納稅人的錢去紓困華爾街，徹底惹惱極右派的保守人士，杯葛任何提高稅收，擴充國庫的提案。美國國會專家歐爾斯坦：「政治領袖與華爾街合作，替它們紓困，叫全國人民買單，只是強化了對於政府的不滿，而持續蕭條的經濟，造成了茶黨運動的興起。」
但在國會只占少數的茶黨，就該成為眾矢之的嗎？有政治評論家指出，歐巴馬的高姿態、不妥協，也是讓美國政府陷入空轉的主因之一。CNN資深政治評論員葛根：「信任已經消失了，逐漸被仇恨取而代之，有很多很深的分歧，變成只是『互相討厭』、『不想一起坐在同張桌子』。」
對於這場美國空前的債務危機，議員諸公們的感想，倒是有志一同。共和黨德州參議員泰德克魯茲：「這個法案只是拖延而已。」
美國議員：「在此同時，我們不能一直搞拖延，參院在拖延、拖延。」
kick the can down the road(拖延)，我們又學到了一句實用英文片語。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
