FOCUS全球新聞/納稅還是消費? 日本小鎮帶「故鄉稅」反璞歸真

  • 記者:李宜蓉
  • 發佈時間:2026.10.07 20:00
  • 最後更新時間:2026.10.07 20:00
將網站加入你的 Google 偏好搜尋來源,更容易搜尋到喜歡的內容
日本埼玉縣所澤市以台灣美食為概念,推出「滷肉飯靴子」作為故鄉稅回禮。(圖/翻攝日本樂天市場)

日本埼玉縣所澤市以台灣美食為概念,推出「滷肉飯靴子」作為故鄉稅回禮。(圖/翻攝日本樂天市場)

日本在2008年推出「故鄉稅」制度,開放民眾選擇納稅城市,以減輕自身稅負,地方政府則送上與在地相關的回禮。但是原本振興地方財政的美意,卻因為爭奪稅金收入,衍生出惡性競爭、魚目混珠等問題。日本政府自10月起全面收緊規範,強制要求回禮品必須在當地創造「過半附加價值」,以防止「洗產地」亂象。同時下調禮品預備成本,提高稅款對在地的實質回饋率。而人口規模更小的偏鄉則跳脫物質框架,改以無形的生活體驗作為特色回禮,將稅制導向原始初衷。

這雙有菜、有肉,還有滷汁的「美味」靴子,其實是日本埼玉縣所澤市推出的「滷肉飯靴子」!這是當地為了募集故鄉稅,特別結合在地老字號「食品模型」工藝與台灣國民美食所打造的超狂客製化回禮,也引發網路熱烈討論,成為台日文化交流的一項獨特案例。

東京杉並區宣傳影片:「這次的主題是故鄉稅。」

日本的故鄉稅制度行之有年,幫助地方擴充財政、推廣特產,有時還能成為鄉鎮展現民間外交韌性的另類推手。然而,這項推動地方創生的美意,10月起面臨了一場結構性的政策考驗。

愛知縣幸田町政府人員 福島聰人:「這本是幸田町的禮品目錄...」

中央政府收緊規範,要求地方政府必須證明回禮品具有「過半附加價值」,意味著商品包括原料、加工、製造到包裝的完整產業鏈中,必須有超過50%的成本與工序是在當地創出的;也就是說商品對在地的實質經濟貢獻至少得達到50%,以嚴格防堵所謂的「洗產地」亂象。

愛知縣幸田町政府人員 福島聰人:「故鄉稅實施以來,終於能比較多的聽到幸田町被討論,如今可能失去自我介紹的機會有點可惜。」

不過,地方基層與民間也因此引發不小的反彈。新制度強制要求公開價格明細,直接挑戰了企業的商業機密;而當代產業鏈的承包商遍及海內外,匯率波動等等外部因素,使得「在地附加價值」極難計算。地方政府為了符合法規,最終只能被迫下架部分熱門禮品。

福井縣池田町故鄉稅專案人員 佐佐木季子:「我們認為生活巧思、風俗習慣、傳統產業等等,也可以是回禮品的一種。」

人口不過2千來人的池田町於是轉換思維,跳脫金錢與物質框架,改為奉上精神享受,把在地的「生活體驗」直接打包成回禮,帶領納稅人實際走訪,探索這座被群山環繞的世外桃源。

當地居民:「讓他們來幫忙插秧?」

福井縣池田町故鄉稅專案人員:「極簡風蛋糕製作體驗?一日咖啡廳店長?」

當地居民:「(其實都不錯耶!) 我還有很多點子喔。」

福井縣池田町故鄉稅專案人員:「真假!寫吧寫吧!(寫一堆喔?) 請寫。」

村裡全民總動員,集思廣益如何款待賓客?例如參觀120年歷史的味噌釀造廠。

味噌生產者 金戶明子:「這是今天早上做好的麴菌。」

再親自體驗傳承百年的「手揉麴菌工法」,感受職人對時間與溫度的極致堅持。

福井縣池田町故鄉稅專案人員:「體驗者來的時候,能不能準備個桌子...」

味噌生產者 金戶明子:「我們會在桌子準備好變硬的麴菌,讓他們先體驗搓揉,接著是麴菌傳達到手上的濕度、散發出來的香氣,希望能讓他們有沉浸式感官體驗。」

又或許能走進古老民家,傾聽村落的點點滴滴。而這些深藏在日常裡的文化底蘊,讓故鄉稅不再只是冷冰冰的消費,而是一場充滿溫度的「人情味體驗」,用村民最純樸的熱忱,洗去都市人的疲憊。

福井縣池田町故鄉稅專案人員 佐佐木季子:「我們期盼能與居民一同發掘池田町的美好;而就長遠來看,也希望能有更多應援池田町的忠實夥伴。」

日本從2008年開始實施故鄉稅制度,原本立意良善的稅賦制度,在發展過程中卻衍生出不少令人詬病的問題。例如「回禮內捲」的惡性競爭,有些地方政府為了吸引民眾納稅,拿高級電器或奢侈品作為回禮,用這些與故鄉毫無關聯的商品爭奪更多稅金收入,完全違背了推廣地方特產的初衷。如今新政策上路,讓禮品有機會與「文化實踐」重新連結,賦予了故鄉稅不需欺瞞、不需算計,而是最純粹且無可取代的在地附加價值。

延伸閱讀