有片/CNN直播中吞下蒼蠅! 經濟專家「神反應」大獲好評

  • 編譯張君堯
  • 發佈時間:2026.08.11 15:21
  • 最後更新時間:2026.08.11 15:21
經濟專家沃爾弗斯(右)在接受《CNN》時,意外吞下整隻蒼蠅。(圖/翻攝自X@CassandraRules)

經濟專家沃爾弗斯(右)在接受《CNN》時,意外吞下整隻蒼蠅。(圖/翻攝自X@CassandraRules)

《CNN》電視台近期在節目中邀請到專家沃爾弗斯(Justin Wolfers)討論國內經濟,沒想到沃爾弗斯意外在直播中「吞下整隻蒼蠅」,縱使他面不改色、保持專業,但仍開始不斷咳嗽,主播見狀體貼地暫停訪問,而沃爾弗斯也幽默地將這個插曲與訪問內容結合,獲得網友的一片好評。

直播中吞下蒼蠅! 經濟專家神反應

《紐約郵報》報導,密西根大學教授兼經濟學家沃爾弗斯8日接受《CNN》主播吉梅內斯(Omar Jimenez)訪問、深入討論新任聯準會(Fed)主席沃許(Kevin Warsh)和7日意外表現疲軟的就業報告,該報告顯示美國雇主上個月裁員2.3萬人、遠低於經濟學家此前預測的8萬人。

然而整段訪談被1個插曲吸走目光,只見沃爾弗斯向吉梅內斯講述了美國勞動力市場迄今為止的韌性,隨後就突然劇烈咳嗽,這時可以注意到吉梅內斯盡可能地保持專業、避免談話被打斷,更在沃爾弗斯不斷咳嗽、摀住嘴巴下繼續主持,最終,沃爾弗斯才坦白「老兄,我剛才在電視直播中吞下1隻蒼蠅」。

吉梅內斯則回應「我在你咳嗽的時候努力繼續說話,希望你就能處理一下,沒事的」,沃爾弗斯這時還拿自己身為澳洲人一事開玩笑稱「澳洲人愛吃蒼蠅」,還一邊假裝從空中抓起1隻蒼蠅放進嘴裡,他後續也即興發揮,把吞下蒼蠅、不斷咳嗽變成了1個與訪談主題有關的比喻。

沃爾弗斯指出「這或許真的是個比喻,因為聯準會現在最大的問題是沃許的感受跟我剛剛一樣,他不想談論正在發生的事情,這讓我們倆都變得有點難以理解,也有點難以解讀,所以你可以想像成沃許也吞下了那隻蒼蠅」。這樣幽默且巧妙的比喻也讓網友稱讚其口才。

後來沃爾弗斯在社群上繼續借題發揮、講述整個經過,他透露「我在《CNN》上滔滔不絕地講著話的時候,1隻蒼蠅突然飛進了我的嘴裡」,並表示「當時下個問題是關於聯準會的,所以我做了沃許不會做的事:『我努力吞下嘴裡的東西,繼續講下去』,我覺得這樣一來,大家應該對經濟形勢會有個更清晰的了解」。

文章引用

延伸閱讀