颱風「珊珊」，威力雖然持續減弱，預計今天下午就會轉為熱帶低氣壓，不過，還是在日本釀成不小災情，截止目前，已經有6人不幸死亡、127人受傷，還有1人下落不明。「珊珊」行進速度緩慢，今天清晨更一度完全停滯，讓中部地區大雨不斷，造成不少災情。關東地區也拉警報，包括澀谷和橫濱在內，提醒近期有計畫前往的民眾，多加留意天氣和交通資訊。
NHK記者：「這裡是橫濱市中心，大約5分鐘前就開始下大雨了。」
「珊珊」雨彈狂炸橫濱市，路面多處積水，開車視線不佳。
NHK記者：「這裡是岐阜縣大垣的上空，流經當地的杭瀨川河水氾濫。」
杭瀨川氾濫，河水淹進住宅區。
當地災民：「(水位)應該有到(成人)腰部的高度，大概是皮帶的位置吧。」
速度之快，當地居民直呼，完全來不及反應。
當地災民：「大約(31日)12點左右就淹起來了，一下子(就淹水了)。」
同樣位在中部的愛知靜岡，也出現淹水災情，低窪地區水淹車輪高，甚至連北海道。
大雨導致JR軌道遭泥水沖刷，列車無法通行，部分特快車只能暫時停在軌道上，乘客受困長達8小時，直呼受不了。
受困乘客：「好累喔，因為肚子餓了，想說吃點東西再回家。」
珊珊不僅速度緩慢，1日清晨更幾乎完全停滯儘管威力持續減弱，但截止台灣時間7點，中心風速還有每秒18公尺，屬於輕度颱風，接下來不排除持續朝名古屋前進，日本氣象廳示警不可掉以輕心。
NHK氣象主播：「今天(1日)傍晚就會靠近三重縣，接著今晚可能減弱為熱帶低氣壓，預計(低氣壓)中心，會持續朝東海，北陸和近畿(關西)地區前進。」
◤Blueseeds永續生活◢
