中國大陸即將在年底前召開第二十次全國代表大會，這事關習近平的連任之路，但在經濟衰退和俄烏戰爭「內憂外患」的影響下，傳出習近平的權力出現「細微裂痕」，一些仍有政治話語權的中共退休大老，近期公開反對習近平打破慣例，繼續連任總書記。德州州立大學副教授翁履中今(18日)於《FOCUS午間新聞》中，接受主持人詹舒涵線上訪問表示，「整個國際變局造成大陸遇到蠻大的外部壓力，從近期大陸的各項政策來分析，大陸目前一切以穩定為主，這也反映出大陸內部可能在經濟發展上，受到中美貿易戰的影響，導致存在著瓶頸，而若要穩定政權，就必須趕緊穩住經濟發展，否則民眾反彈聲音很難平息。」
翁履中補充「大陸在改革開放之後，一度想過對外策略要採取『韜光養晦』還是『戰狼外交』，兩大想法最大的不同在於，大陸實力是否已經達到一定基礎，可以跟西方民主國家或其他國家平起平坐，而在俄烏衝突發生後，大陸面臨極大的外部壓力，導致開始出現不同聲音，中國共產黨內部有些政治菁英覺得習近平衝太快了，也許真的如同論述所說，『東升西降』會發生，只不過發生的時間點是現在或5到10年之後的未來，若是發生在5到10年之後的未來，現在習近平所論述的強國夢或許要再緩緩，『韜光養晦』成了大陸必須要思考的路線。」
Blueseeds天然初萃精油
