當各國因為新冠疫情關閉國門，K-POP市場卻打破國界，逆勢成長，南韓媒體觀察到，海外的韓流粉絲不透過當地代理商，直接使用線上平台，購買南韓唱片的「逆直購」現象增加；各大國際串流平台眼看韓劇魷魚遊戲帶動全球熱潮，紛紛出資找上南韓業者合作，聯手打造所謂的「K內容」，創造下一個魷魚遊戲，來看TVBS在南韓的新聞合作夥伴-YonhapnewsTV的報導。
南韓這間物流中心倉庫，隸屬於一間擁有4百萬會員的唱片購物中心，入口到處是大型紙箱，員工們忙着包裝各種海報和專輯。
YonhapnewsTV記者 鄭多藝：「這些按訂單分類的K-POP唱片和周邊產品，擠滿了約700坪規模的物流中心，其中約90%會配送到海外各地。」
新冠疫情爆發後，韓流迷重心轉移到線上，海外粉絲沒有透過當地代理商，而是利用線上平台，直購南韓唱片的「逆直購」現象增加，以這間企業為例，過去六年間銷售額激增了16倍。
K-Town for you代表理事 崔元俊：「中國大陸、日本、美國是最基本的，最近東南亞，特別是印尼和泰國方面，銷售增長正在急遽上升…。」
得益於這種「『逆直購』熱潮，去年南韓國內唱片出口額，創下首次超過2億美元的紀錄，比2020年的最高紀錄增加了67%，南韓經紀公司也逐漸將企劃轉向海外，放眼全球粉絲。
大衆文化評論家 鄭德賢：「已經開始以多條線路的概念做行銷了，粉絲群在國內外綜合發展，因為只靠國內內需市場是無法成功的。」
當各國因新冠疫情關閉國門，K-POP市場卻打破國界，逆勢成長，韓流的另一個重點-韓劇，也因為串流平台躍上國際，「魷魚遊戲」入圍第79屆金球獎三項大獎，再替南韓寫下歷史。
YonhapnewsTV主播：「演員吳永秀憑藉『魷魚遊戲』榮獲金球獎演技賞，這是南韓演員首次在金球獎典禮上獲獎。」
在魷魚遊戲飾演001號參賽者的資深男星吳永秀，第一次入圍金球獎就拿下電視類最佳男配角，這齣戲帶動全球熱潮的同時，南韓影視製作功力更加聲名遠播，南韓業者也趁勝追擊，與國際串流平台聯手打造出更多所謂的「K-Contents」，K內容。
YonhapnewsTV報導：「Netflix的大膽投資，結合創新企劃，製作出厲害內容，Disney+、AppleTV+等等，隨著具備全球串流平台的企業加入，K-Contents(K內容)的製作將會更加活躍。」
慶熙大學南韓文化內容研究所所長 安崇範：「南韓有很多有能力的導演和編劇嘛，因為已經展示給大家，確保擁有內容生產能力，我認為這是韓流的全新可能性。」
先前Netflix統計全球用戶，觀看次數最多的非英語類節目，韓劇就有四部上榜，包括地獄、魷魚遊戲、戀慕以及海岸村恰恰恰，有驚悚、有古裝、有戀愛喜劇，類別大不相同，接連的熱門作品也提高了觀眾對下一部韓劇的期待感。
YonhapnewsTV報導：「K內容在串流業界受歡迎的理由是，以低成本製作高品質作品，浪漫喜劇不用多說，殭屍片、古裝劇等各種題材都有，吸引各式各樣的觀眾，對於增加訂閱串流服務的效果很好。」
美國華爾街日報分析，全球串流平台都在找尋下一個魷魚遊戲，圍繞著韓劇展開串流大戰，隨著串流平台市佔率上升，K內容的身價將更上一層樓。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
