快訊／MLB本季第一人！　大谷翔平第40轟出爐

40號！第8勝！同天到手　大谷翔平暫居「天使16冠王」

美國職棒大聯盟，日本的「二刀流」大谷翔平，今天面對底特律老虎，以一棒投手的身分先發。大谷在第四個打席，敲出他今年球季的第40支全壘打，成為今年大聯盟第一位打出40支全壘打的選手。至於在投球表現上，大谷主投八局，投出八次三振，只掉一分，拿下本季的第八勝。

首棒首打席敲39號全壘打　大谷翔平追平天使隊史紀錄

美國職棒大聯盟的洛杉磯天使，最近幾場比賽安排「日本二刀流」大谷翔平打第一棒。沒想到轉任開路先鋒的大谷，重新找回打擊的手感！面對休士頓太空人的比賽，大谷敲出本季第39支全壘打，不僅追平天使左打的單季全壘打紀錄，也將自己的連續安打場次，延伸到第五場。

終結連4場熄火！大谷翔平還沒投球先開轟　44號出爐

日本的「二刀流」大谷翔平，正在挑戰美國職棒大聯盟，103年來第一位單季勝投和全壘打都達到兩位數的紀錄。他在面對休士頓太空人隊的比賽，再度在首打席開轟，打出本季第44支全壘打，在美聯全壘打排行榜上的領先差距，再次擴大到兩支。只是大谷這場的投球表現不盡如人意，投不滿4局就丟掉6分，睽違105天，吞下本季第2敗。

小葛雷洛44轟！大谷翔平想拚全壘打王　9月卻陷小低潮

美國職棒美國聯盟本季的全壘打王，目前還是「日本二刀流」大谷翔平暫時領先。他受訪時坦言，想拚全壘打王！只是他9月份到現在，只打了兩支全壘打，反觀兩位對手，藍鳥的小葛雷諾和皇家的裴瑞茲，都有後來居上之勢，本季還剩20場比賽，大谷想拚全壘打王，得更努力才行。

MLB明星賽　大谷翔平榮膺先發投手兼第一棒打者

美國職棒大聯盟MLB明星賽全壘打大賽將登場，洛杉磯天使日籍「二刀流」大谷翔平獲選為先發投手和第一棒打者，這是對他在上半季的空前優秀表現予以肯定。

終於等到好球打！大谷翔平連兩打席三壘打　再寫MLB紀錄

「日本二刀流」大谷翔平，今年不管是投球還是打擊，都繳出洛杉磯天使全隊最佳數據。天使把今年隊內的年度MVP和最佳投手獎，都頒給大谷。今天面對水手，大谷連兩打席打出三壘打，他本季至少40轟，20次盜壘、7支三壘打和90個四死球的表現，已經是大聯盟史上第一人。

「二刀流」再發威！　大谷揮出本季第33支全壘打

天使「二刀流」好手大谷翔平今天又開轟，他在3局上半揮出本季個人第33號全壘打，火燙的棒子繼續在MLB獨領風騷。

大谷翔平單場敲雙安！　天使3:1勝太空人止敗

洛杉磯天使主場對上休士頓太空人，大谷翔平擔任第一棒開路先鋒，這場4打數2安打，終場3:1天使中止二連敗，大谷翔平連6戰敲出安打，下一戰將對決洋基隊，大谷翔平能否達成本季40轟是看點之一，而且剛好碰到「二刀流始祖」貝比魯斯逝世73週年，若能用這一轟向傳奇致敬，更具歷史意義。

無畏164km球強襲右手　大谷翔平7局掉2分第9勝到手

大聯盟洛杉磯天使的日籍球星大谷翔平，休息八天後再度站上投手丘！他主投7局，送出8次三振，而且用球數達到117球，寫下大聯盟生涯新高。大谷順利拿下本季第九勝，美國運動媒體也預測，他在本季結束後，將能繳出49支全壘打和10勝的成績，改寫大聯盟103年來的二刀流紀錄。

大谷翔平少棒聖地比賽　包圍要簽名變「孩子王」

美國職棒大聯盟，印地安人與天使之戰，移師少棒聖地威廉波特舉行，不少參加少棒比賽的小朋友，圍著大谷翔平要簽名。這場比賽，大谷翔平敲出1支安打，還盜壘成功，本季累積19盜，再1次盜壘，將成隊史首位達到「40轟20盜」的球員。