美國職棒大聯盟，日本的「二刀流」大谷翔平，今天面對底特律老虎，以一棒投手的身分先發。大谷在第四個打席，敲出他今年球季的第40支全壘打，成為今年大聯盟第一位打出40支全壘打的選手。至於在投球表現上，大谷主投八局，投出八次三振，只掉一分，拿下本季的第八勝。
球賽主播：「喔～大谷，他辦到了、他辦到了，第40號，這是隊史單季左打全壘打的紀錄。」
球賽主播：「大谷翔平第40號(全壘打)。」
球賽主播：「伊格萊西亞斯總是等在那裡慶祝。」
只是大家期待大谷的，恐怕不只有打擊。過去五次先發登板，大谷翔平拿下4勝，防禦率只有1.69。
球賽主播：「大谷用三個球拿到三振，這是他今晚第七個三振。」
球賽主播：「這個98英里的直球，讓打者頭痛。」
這場作客底特律，面對老虎的比賽，大谷翔平在投手丘上，依舊威風八面。只是難免會失手。
球賽主播：「大谷，前10個出局數有9個，不是滾地球就是三振。喔喔～這球打出球場了。」
球賽主播：「用90球消化了8局。哇喔～。」
90個球，投了8局，還送出8次三振，大谷本季第8勝也到手。
◤日本旅遊必買清單◢
