美國西北部跟加拿大溫哥華地區，最近受「熱蓋現象」影響，氣溫飆新高。溫哥華東北部小鎮高溫達到攝氏46.6度，美國西雅圖跟波特蘭的氣溫也破攝氏40度，天氣熱到連電纜線都融化了。
CNN主播：「華盛頓州部分地區跟奧勒岡，溫度打破紀錄，波特蘭華氏112度(攝氏44.4度)，創下當地最熱紀錄。」
西北部幾個州全部一片紅通通，溫度在37到45度之間左右，波特蘭一座公園，冰棒攤的生意大好，但可怕的是公共設施，可能會被太陽燒到融化。
加拿大溫哥華地區，也飆出攝氏46度的高溫，海灘湧現戲水民眾，溫哥華東北部小鎮，甚至測到46.6的高溫，專家說這是因為北美洲西北地區最近出現熱蓋現象。
氣象專家：「這可以說是一個熱蓋現象，有一大坨氣團被困在一個地方，從太陽能吸收到的熱度一天天不斷增加，阻礙他們聚集的現象不出現，熱空氣就沒有地方可去。」
華盛頓州有民眾被高溫熱到受不了，進去避難中心吹冷氣，因為西雅圖夏天的天氣大都偏涼爽，很少那麼酷熱。
CNN記者：「因為那裡的溫度也破紀錄，西雅圖有104度(攝氏40度)，創了當地紀錄，西雅圖居民也不習慣這樣的溫度。」
南加州也因為空氣太乾燥，部分地區發生森林大火，會吃乾燥野草的山羊，意外因此大賣，成為居民防野火的最佳夥伴。
◤日本旅遊必買清單◢
