日本景氣復甦緩慢，3月份失業率超過5%，很多勞工在裁員潮中丟掉工作後，再也找不到新工作，想參加政府主辦的職業訓練營，學個一技之長，沒想到這裡也是人滿為患，熱門一點的課程，預計招收10個學生，卻超過1百人報名，就連年輕女孩也開始跟男性搶工作，學木工、學房屋修繕，甚至是連當大樓管理員，都有人專門授課，教你怎麼做好準備，才能當上管理員。
橫濱職業訓練所最近盛況空前，失業者大排長龍搶報名，其實正式課程7月才開始。失業者：「超過30歲，很難找工作，錄取率太誇張了，聽說只有1/10。」
全部課程只有163個名額，這一天就有300多人來報名，失業勞工大嘆，不光是工作要搶，想學一技之長還不見得有機會，這位單身女性原本在電腦公司上班，2個月前遭到裁員，40歲的年紀想換工作談何容易，申請上看護課程，結果卻是這樣。失業者中村奈津子：「這就是未錄取通知。」
原來太多女性想轉行當看護，資格限制比往年更嚴格。中村奈津子：「想自費參加民營補習班，但補習費對我這樣的失業者來說，負擔實在太重…。」
去年12月，日本完全失業率大漲0.5％，漲幅創新高，非正職失業者更從8.5萬人暴增成12.5萬人，過了將近半年，情況似乎沒有好轉，工作機會越來越少，女性也開始走出辦公室，這個木工、電工課程一位難求，原因就是出現了以往難得一見的面孔，14名學員全都是妙齡女郎。
本來是護士、服務生、粉領族的她們，丟掉嬌嬌女形象，要培養自己的第二專長，用勞力跟男性搶工作。木工課程女性學員：「啊，完成了。」
拿起鐵鎚、焊槍，這群女性要證明，男人能做的，她們也可以。前粉領族：「比想像的還要辛苦，但是我不想再坐辦公室了。」
前護士：「能找到工作才是最重要的。」
這個女孩本來是點心師傅，現在換跑道學機械。前點心女師傅：「缺乏技術的人很容易被裁員，現在我有了一技之長，就不怕面臨各種挑戰。」
面對年輕小伙子，甚至女性加入求職大戰，中高年者找工作，腹背受敵。管理員課程講師：「這邊是灑水器。」
這套研習課程，把排水管、小便斗都搬進教室，這群人是要來學如何成為大廈管理員。51歲失業者：「什麼工作都有年齡限制，我們實在不好找。」
這位51歲男子感嘆，難得遇到一個適合中高年層的課程，錄取率竟然只有1/10，而且上了課，還不能保證找得到工作。職訓中心負責人：「(學員)課程結束後，希望能找到機械設計相關工作，他很有工作熱忱，請多關照。」
只不過這1個職缺，競爭空前激烈。職訓中心負責人：「應徵者100人，真的嗎？」
不景氣讓中年轉業、二度就業難度更高，日本勞工也只能先學一技之長，以備不時之需。
◤人氣精選文◢
