現代人越來越晚婚，為了拉攏日漸增加的單身貴族，日本業者推出很多「個人化」服務，一個人不但有專屬的蒙古烤肉拚盤，出國旅行也不另外加價，就連唱卡拉OK都有8折優惠，要讓獨居男女也有豐富又精彩的生活。
誰說吃蒙古烤肉，要人多才歡樂？NHK記者丁子春香：「不好意思…，一個人也可以用餐嗎？」烤肉店店長上野貴紀：「當然，歡迎光臨，本店最歡迎單身貴族了！」烤肉店店員：「歡迎光臨。」
原來業者很貼心，推出一人份烤肉套餐。上野貴紀：「這是個人餐組合。」
有肉片、青菜，還附飲料，日幣千圓有找。上野貴紀：「客人超多，很多人下班過來，都會問『可以一個人用餐嗎』？所以我們就從善如流啦。」
單身上班族、粉領族大快朵頤，一個人也吃得很開心。粉領族：「對我這樣的寂寞單身女來說，真是太感恩了！哈哈！」
單身貴族大增，還改變了旅遊市場。丁子春香：「人氣最高的是…，個人旅行。」
日圓從去年秋天開始升值，計畫出國的單身旅客越來越多，業者不但量身訂做行程，也不另外加價，原本主力客層是20到30歲粉領族，現在就連男性也迷上一人旅行。上班族：「出國走一趟，感覺非常充實。」
丁子春香：「波妞波妞波妞，是魚的小孩。」
唱卡拉OK也可以獨樂樂，1個人來唱，8折！消費者：「撕碎兩人誓約，風掠過嘴唇…。」
這位先生唱上癮，最近1年半都是單槍匹馬去KTV。消費者：「一個人去，才能唱想唱的歌。」
這些瞄準單身貴族的新服務，也讓一個人的生活加倍精彩！
