大谷堅持「二刀流」付慘痛代價？美媒：道奇內部質疑球團決策
- 編譯：張君堯
- 發佈時間：2026.10.30 12:53
- 最後更新時間：2026.10.30 12:53
- 編譯：張君堯
- 發佈時間：2026.10.30 12:53
- 最後更新時間：2026.10.30 12:53
大谷翔平。（圖／達志影像美聯社）
美國職棒（MLB）洛杉磯道奇（Los Angeles Dodgers）本季挑戰三連霸失利，陣中日籍球星大谷翔平因傷所苦無疑是原因之一，近期有美國體育媒體披露：道奇球團內部出現對大谷今年八月重啟投球訓練的質疑聲浪，更痛批道奇允許大谷過早復出的決定，最終導致球隊最核心的球員在季後賽狀態不佳，更成為球隊失利的關鍵。
大谷堅持「二刀流」付代價？ 引道奇內部質疑
根據報導，先前大谷在記者會上談到下季是否會繼續以「二刀流」出賽時，他給出肯定答案，但《The Athletic》的道奇隨隊記者凱蒂沃（Katie Woo）指出「這一表態為下個賽季埋下了重要的伏筆：在經歷了2026年那些令人質疑的決策後，道奇和他們的超級巨星（大谷）會做出什麼改變呢？」。
凱蒂沃直言「大谷翔平想要投球的決心，加上道奇球團允許他過早從傷病中復出的決定，導致球隊最核心的球員在季後賽中的狀態大打折扣，初夏出現的傷病問題持續到了十月，這使得大谷不只無法站上投手丘，在打擊區的表現也如同『缺席』一樣，這正是道奇曾承諾要避免的情況，最終也成為了球隊失利的關鍵」。
報導引述多位球探和球團工作人員的說法，稱「七月下旬是個轉捩點」，事實上，大谷上半季的表現依舊維持MVP等級，作為打者，他轟出23支全壘打、攻擊指數（OPS）達到0.953，作為投手，他在14次先發中取得了防禦率1.79的表現，但後續影響他整個賽季的左膝疼痛問題當時已經顯現，最終大谷缺席了上半季最後1次預定的先發投球，也未參加全明星賽，並接受了膝關節潤滑注射以緩解發炎，當時大谷依然對重返投手丘充滿信心，認為只需休息幾天即可恢復。
道奇球團也相信了他的判斷，儘管當時他作為投手屢次受挫，且進攻端的表現也出現了明顯下滑，而下滑的時間點，幾乎與他恢復投球訓練的時間完全吻合。球團內部的一些知情人士透露自己對大谷在八月重啟投球訓練的決定提出質疑，他們認為這一舉動可能影響他的整體表現、甚至加劇傷勢，若大谷當時能多休息一段時間，這些傷痛本有望消減或至少能得到顯著緩解，大谷也無須在休賽期接受手術，當時隊醫給的唯一處方就是休息。
凱蒂沃強調「道奇在國聯冠軍賽（NLCS）的失利，並非只是因為大谷的健康狀況，而在他身體狀況管理不善的問題上，也不應只由道奇隊一方承擔責任，大谷並未完全向球隊坦誠他所承受的不適，這背後有多種因素在起作用，考慮到他那份價值7億美元的合約，或許大谷認為自己有責任上場比賽，這無疑也是個重要原因」。
文章引用
