廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

網球/「不會rice沒得吃」 盧彥勳苦練英文!

記者 陳詩璧 / 攝影 黃智忠 台北 報導
發佈時間:2010/07/01 12:26
最後更新時間:2016/05/16 15:06

盧彥勳在溫布頓網球公開賽,一戰成名!讓國外媒體為之驚豔,其中當他擠進八強接受訪問時,全程長達10分鐘時間都用英文應答,其中聊到爸爸的當雞肉商工作,他形容的相當生動,讓台下的媒體忍不住笑了出來,但是在他14歲那年首次出國征戰的時候,連米飯的英文都不會說,趕快打回家向媽媽求救。

主播:「出去了,盧彥勳。」

盧彥勳成了新台灣之光,接受外國媒體專訪,一口流利的英文令人驚艷。記者(外媒訪問片段):「你父親是做什麼的,你家是做什麼生意的?」網球國手盧彥勳:「所以我能徒手抓住一隻雞,下次我可以秀給你看,真的,我是認真的,我真的可以空手抓雞。」

生動的說明,國外媒體全笑成一團。記者(外媒訪問片段):「你和爸爸一起在那裡工作嗎?」盧彥勳:「我試過幾次,但我不喜歡,牠們太臭了,但我知道他的工作很辛苦。」

英文專訪,盧彥勳單槍匹馬面對各國媒體,連講10分鐘不中斷,但其實國中時期第一次出國比賽的他,連米飯的單字都不會說。盧彥勳哥哥盧威儒:「我媽說飯是rice,那2個人,其實,2個人在電話的兩邊在抱頭痛哭,那2個月的電話錢大概花了4萬元吧。」

盧彥勳好勝心強,爸爸請家教、媽媽買翻譯機,造就他的流利英文,還和球王費德勒認識變成球場上的好朋友,這次八強止步,盧彥勳預計明晚9點飛抵台灣,和家人團聚,好好休息休息,再繼續出國征戰。

◎畫面衛視體育台提供、翻攝溫布頓官網

◤人氣精選文◢

👉揭密!最愛背的包款會洩漏真實個性?

👉 小資守財不易!5大易破財行徑大公開

👉8大招財錢包色彩推薦!換上財運滾滾


#盧彥勳

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1124

0.0517

0.1641