世界盃足球賽8強出爐，亞洲希望日本力拚南美勁旅巴拉圭，雙方力拚120分鐘還是0：0，只有以殘酷的PK大戰來分勝負，日本隊第三位上場的「駒野友一」，大腳射中門楣彈出，斷送江山，將8強門票拱手讓給巴拉圭，亞洲球隊因而全數出局。
日本藍武士和巴拉圭交手，不僅要拚體力，也要拚抗壓性，雙方纏鬥了正規賽90分鐘，延長賽30分鐘，還是無法進球，最後只能用PK大戰來決勝負。
巴拉圭3比2領先後，壓力來到日本身上。主播：「球打中門楣，這是第一個沒踢進。」
日本第三個出場的駒野友一沒踢進，教練團一臉錯愕，門將川島永嗣沒有擋下巴拉圭任何一球，來彌補隊友的失誤，當卡多索踢進巴拉圭的第五球，後踢的日本也不用再踢了。
這次世界盃不知有多少名將，栽在門楣或門柱手上，日本出局後，亞洲球隊全數打包回家，不過日韓的實力都受到肯定，與歐美足球強國的差距也逐漸縮小。
