飽受傷兵問題困擾的休士頓火箭隊，主場迎戰芝加哥公牛隊，原本認為自己腳踝傷勢嚴重的哈登，最後還是賣命上場拚戰，貢獻19分及6次助攻，加上魔獸霍華德也有23分、9籃板的表現，終場火箭以109比94贏球。只是火箭中鋒艾希克的交易傳聞不斷，根據媒體的最新報導，波士頓塞爾提克隊將以首輪選秀權交換艾希克，但包含老鷹、騎士和尼克隊也都有意網羅，而外傳交易結果將在台灣時間週五出爐。
球賽主播：「哈登綁著繃帶，因為他的腳踝扭傷。」
賽前傳出腳踝傷勢嚴重的哈登，在主場迎戰公牛隊的比賽中仍舊帶傷上陣，全力拚戰。球賽主播：「哈登非常好的傳球，霍華德又是一個灌籃。」
隊友霍華德也來火力支援，球隊雖然陷入傷兵危機中，但這場比賽火箭隊打得特別團結，10名上場球員全部得分，還有5個人的得分達到雙位數，終場以109比94輕取公牛隊。球評：「他(艾希克)2個月前就要被交易了，所以他要被儘快交易出去，因為他並不快樂。」
自從魔獸霍華德加入後，火箭隊幾乎以他為中心打造球隊，這讓艾希克非常不悅，交易傳言不斷，根據美國體育網站報導，一度傳出火箭要和公牛和老鷹來個3方交易，其中缺乏後場的公牛隊相中林書豪穩健、聰明，足以帶領團隊進攻。
球評：「根據許多媒體報導，艾希克將要加入塞爾提克隊，交換回Brandon Bass以及Courtney Lee，還有第一輪的選秀權。」
和火箭隊接觸，有意網羅的艾希克的包含76人，塞爾提克、老鷹和騎士隊，而其中又以塞爾提克最積極，最後結果預計最快會在台灣時間週五定案，而究竟火箭隊會不會把豪小子打包交易，球迷都在關注。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
