NBA自由市場正式解凍，各隊也陸續投入簽約補強的作業，黃蜂送走小鮑爾（LaMelo Ball）與「小橋」布里吉斯（Miles Bridges）的操作則是持續受到質疑；知情人士指出，黃蜂拆掉2大核心球員的關鍵，在於更衣室呈現出來的「公眾形象」。
黃蜂本季迎來菜鳥克努佩爾（Kon Knueppel）的爆發，搭配小鮑爾控球，布里吉斯與米勒（Brandon Miller）的鋒線戰力，在2025-26賽季後段以33勝16敗強勢收尾，雖然沒能闖進季後賽，在附加賽寫下的驚奇仍已是近年最佳。
然而進入休賽季後，黃蜂選擇拆掉2大核心、進行全方位的重建；先是將小鮑爾送往灰狼，換回前年度第六人里德（Naz Reid）與數個選秀權，再將布里吉斯交易到太陽，拿回側翼戰力艾倫（Grayson Allen）、歐尼爾（Royce O'Neale）以及一枚首輪籤。
針對黃蜂交易的質疑聲浪，《CBS Sports》記者芬克爾斯坦（Adam Finkelstein）透露，黃蜂除了意在選秀權之外，更重要的是調整球隊更衣室文化，畢竟布里吉斯家暴事件眾所周知，小鮑爾近期也捲入車禍官司；對黃蜂來說，短期戰績的重要性似乎不及重塑球隊核心價值。
