熱火截至台灣時間今（11）日為止，仍以12勝10負的戰績位居東區第5，但據傳球團已開放聆聽與「士官長」巴特勒（Jimmy Butler）有關的交易報價，而他本人則期望能夠轉戰爭冠勁旅，像是火箭、獨行俠、勇士都是潛在下家。
根據《ESPN》權威記者查拉尼亞（Shams Charania）的報導，美國時間12月15日過後，今夏絕大多數簽約的自由球員都將有資格被交易，其中巴特勒、鵜鶘前鋒英格拉罕（Brandon Ingram）被視為本季交易大限前，最有可能轉戰新東家的大咖球員。
有消息人士透露，熱火球團願意聆聽與巴特勒有關的交易報價，且只要內容符合預期，他們便會直接點頭。另外，巴特勒的經紀人李（Bernie Lee）也向業界表態，巴特勒希望能加入具備爭冠實力的強權，且最心儀火箭、獨行俠2支德州球隊。
消息人士指出，巴特勒雖在過去5年內2度率隊殺入總冠軍賽，但他的團隊已向熱火球團預告，他將會在本季結束後放棄執行下季5200萬美元（約16.9億元新台幣）的球員選項，加上熱火近2年始終在附加賽邊緣徘徊，成為球團開放交易的關鍵。
除了火箭、獨行俠，勇士在今夏無緣得到馬卡南（Lauri Markkanen）、喬治（Paul George）後，仍非常想找一名全明星球員來與柯瑞（Stephen Curry）、格林（Draymond Green）聯手，但庫明加（Jonathan Kuminga）的表現將決定他們是否需要大刀闊斧。
今年9月剛滿35歲的巴特勒本季共打了17場比賽，場均19分、4.8助攻、1.2抄截均寫下熱火生涯新低，但投籃命中率55.7%卻是生涯新高。若單純以交易籌碼來看，火箭擁有多名年輕潛力股及大量選秀權，是最有機會打動熱火高層的球隊。
