作者：方柏凱
美國大聯盟今（2023）年的明星賽在西雅圖舉行，全場地主球迷也向天使二刀流球星大谷翔平高喊「快來西雅圖！（Come to Seattle）」，這個呼喊足以證明，大谷翔平在交易大限前是否會被天使隊送走，是全世界棒球迷都相當關注的焦點。
大谷翔平在18年正式挑戰大聯盟、選擇加盟天使隊，雖然一開始受到傷勢影響，投球表現不如預期，但打擊方面還是偶有佳作。直到21年球季，大谷才真正發揮「二刀流」的極致，整季23場先發投球，繳出9勝2敗、防禦率3.18、WHIP1.09的成績，更繳出打擊三圍0.257/0.372/0.592、外帶46轟、100分打點的驚人表現，雖然最後無緣拿下全壘打王，但投打兩端都繳出頂級數據，也順利收下生涯第一座美聯年度MVP。
去（2022）年球季大谷的表現依舊維持高檔，投球更持續進化，整季28場先發投球，繳出15勝9敗、防禦率2.33、WHIP1.01的表現，更投出219次三振，這成績完全是「大聯盟王牌投手」的水準，並繳出打擊三圍0.273/0.356/0.519、外帶34轟、95分打點的成績，雖然在美聯MVP爭奪戰中敗給「法官」Aaron judge、無緣連霸，但這個球季對大谷來說，依然是相當成功的一個賽季。
從去年開始，天使使否交易大谷就成為球迷討論的焦點之一，在休賽季期間，天使找來Tyler Anderson、Brandon Drury、Gio Urshela和Hunter Renfroe等人，相當積極補強球隊陣容，目標就是要闖進睽違已久的季後賽，上次天使晉級季後賽已經是14年的事情，那也是陣中老大哥、「鱒魚」Mike trout生涯唯一一次的季後賽經驗。
無奈的是，本季天使受到嚴重的傷兵困擾，先發打線多人躺進傷兵名單，Mike trout表現也不如過去出色，截至台灣時間7月13日為止，天使繳出45勝46敗、不到5成勝率的戰績，雖然他們季中一度穩定維持在分區第二、第三的位子，在外卡也是相當有利的競爭者，但在「傷兵潮」浮現以後，戰績開始「一路向下」，近10場只贏1場，球隊還處於5連敗的狀態，排名更滑落分區第四，離「能晉級季後賽」的外卡第三落後5場勝差，完全不像是一支要衝擊季後賽的隊伍。
而大谷翔平則把經典賽火燙的表現帶到例行賽來，目前17場先發投球，繳出7勝4敗、防禦率3.32、WHIP1.10的表現，並繳出打擊三圍0.302/0.387/0.663、外帶32轟、71分打點的恐怖成績，除了佔居大聯盟全壘打王外，多項數據都在聯盟名列前茅，尤其在Mike trout受傷之後，等於大谷一個人撐起了先發輪值和整條打線，相當不簡單。
不過大谷與天使的合約只剩下半年，雙方還未達成延長合約的共識，此時此刻，是否要在8月1日交易大限前，交易大谷翔平換回一些潛力新秀，是球團高層值得思考的事情。大谷若沒被交易，到了季末成為自由球員的話，天使只能對他提出「合格報價」，想必大谷也不會接受，若他不與天使續約、選擇投效其他球隊，天使只能獲得一個次年的首輪選秀權當作補償，這對天使是最不划算的結果。
天使現階段要進入季後賽的難度非常高，若選擇交易大谷這位「王牌投手兼聯盟最強打者」，要換回1個百大新秀不是問題，保守估計能換回2、3個百大新秀或各隊農場高排名的潛力新秀，對於天使貧瘠的農場是不錯的選擇，天使近幾年都是走「Win Now」的模式，但打出的成績都像是支重建中的隊伍，離季後賽相當遙遠。
大谷翔平絕對是現代最令人驚豔的棒球員，要把他交易出去是一件很困難的決定，但別忘了在100多年前，「棒球之神」Babe Ruth也曾被紅襪以10萬美金為代價，賣給世仇洋基隊，這也引發了職業運動史上最著名的「貝比魯斯魔咒」。
雖然時空背景不同，但Babe Ruth都能被交易，沒道理大谷翔平不行，尤其對於想衝擊世界大賽的隊伍來說，交易來大谷是一筆相當不錯的投資，他的實力絕對能幫助球隊在最後階段衝刺。在8月1日交易大限前，天使會有什麼樣的舉動，全世界的棒球迷都相當關注。
本文為作者評論意見並獨家授權刊登，不代表TVBS立場，版權所有，未經許可請勿引用，以免侵權。
美國大聯盟今（2023）年的明星賽在西雅圖舉行，全場地主球迷也向天使二刀流球星大谷翔平高喊「快來西雅圖！（Come to Seattle）」，這個呼喊足以證明，大谷翔平在交易大限前是否會被天使隊送走，是全世界棒球迷都相當關注的焦點。
大谷翔平在18年正式挑戰大聯盟、選擇加盟天使隊，雖然一開始受到傷勢影響，投球表現不如預期，但打擊方面還是偶有佳作。直到21年球季，大谷才真正發揮「二刀流」的極致，整季23場先發投球，繳出9勝2敗、防禦率3.18、WHIP1.09的成績，更繳出打擊三圍0.257/0.372/0.592、外帶46轟、100分打點的驚人表現，雖然最後無緣拿下全壘打王，但投打兩端都繳出頂級數據，也順利收下生涯第一座美聯年度MVP。
去（2022）年球季大谷的表現依舊維持高檔，投球更持續進化，整季28場先發投球，繳出15勝9敗、防禦率2.33、WHIP1.01的表現，更投出219次三振，這成績完全是「大聯盟王牌投手」的水準，並繳出打擊三圍0.273/0.356/0.519、外帶34轟、95分打點的成績，雖然在美聯MVP爭奪戰中敗給「法官」Aaron judge、無緣連霸，但這個球季對大谷來說，依然是相當成功的一個賽季。
從去年開始，天使使否交易大谷就成為球迷討論的焦點之一，在休賽季期間，天使找來Tyler Anderson、Brandon Drury、Gio Urshela和Hunter Renfroe等人，相當積極補強球隊陣容，目標就是要闖進睽違已久的季後賽，上次天使晉級季後賽已經是14年的事情，那也是陣中老大哥、「鱒魚」Mike trout生涯唯一一次的季後賽經驗。
無奈的是，本季天使受到嚴重的傷兵困擾，先發打線多人躺進傷兵名單，Mike trout表現也不如過去出色，截至台灣時間7月13日為止，天使繳出45勝46敗、不到5成勝率的戰績，雖然他們季中一度穩定維持在分區第二、第三的位子，在外卡也是相當有利的競爭者，但在「傷兵潮」浮現以後，戰績開始「一路向下」，近10場只贏1場，球隊還處於5連敗的狀態，排名更滑落分區第四，離「能晉級季後賽」的外卡第三落後5場勝差，完全不像是一支要衝擊季後賽的隊伍。
而大谷翔平則把經典賽火燙的表現帶到例行賽來，目前17場先發投球，繳出7勝4敗、防禦率3.32、WHIP1.10的表現，並繳出打擊三圍0.302/0.387/0.663、外帶32轟、71分打點的恐怖成績，除了佔居大聯盟全壘打王外，多項數據都在聯盟名列前茅，尤其在Mike trout受傷之後，等於大谷一個人撐起了先發輪值和整條打線，相當不簡單。
不過大谷與天使的合約只剩下半年，雙方還未達成延長合約的共識，此時此刻，是否要在8月1日交易大限前，交易大谷翔平換回一些潛力新秀，是球團高層值得思考的事情。大谷若沒被交易，到了季末成為自由球員的話，天使只能對他提出「合格報價」，想必大谷也不會接受，若他不與天使續約、選擇投效其他球隊，天使只能獲得一個次年的首輪選秀權當作補償，這對天使是最不划算的結果。
天使現階段要進入季後賽的難度非常高，若選擇交易大谷這位「王牌投手兼聯盟最強打者」，要換回1個百大新秀不是問題，保守估計能換回2、3個百大新秀或各隊農場高排名的潛力新秀，對於天使貧瘠的農場是不錯的選擇，天使近幾年都是走「Win Now」的模式，但打出的成績都像是支重建中的隊伍，離季後賽相當遙遠。
大谷翔平絕對是現代最令人驚豔的棒球員，要把他交易出去是一件很困難的決定，但別忘了在100多年前，「棒球之神」Babe Ruth也曾被紅襪以10萬美金為代價，賣給世仇洋基隊，這也引發了職業運動史上最著名的「貝比魯斯魔咒」。
雖然時空背景不同，但Babe Ruth都能被交易，沒道理大谷翔平不行，尤其對於想衝擊世界大賽的隊伍來說，交易來大谷是一筆相當不錯的投資，他的實力絕對能幫助球隊在最後階段衝刺。在8月1日交易大限前，天使會有什麼樣的舉動，全世界的棒球迷都相當關注。
本文為作者評論意見並獨家授權刊登，不代表TVBS立場，版權所有，未經許可請勿引用，以免侵權。
◤日本旅遊必買清單◢
