天使隊週二對上白襪,二刀流大谷翔平,四局下敲出本季第26轟,美國主播當場激動到用日文大喊「太強了!」連白襪隊投手,都嚇到瞠目結舌。這一支安打,讓大谷翔平超越勇士隊的歐森,獨坐大聯盟全壘打王寶座。
賽事主播:「一記往右的高飛球又高又遠,Frazier眼睜睜看球飛出去,打者翔平再度秀出驚人表現,本季第26支全壘打。」
大棒一揮白襪投手Cease,只能無語望蒼天目送球飛出牆外,而大谷游刃有餘的跑回本壘,讓隊友為他戴上武士兜。
球賽主播又激動喊出日文,因為大谷翔平敲出本季第26支全壘打,獨坐MLB「全壘打王」的寶座。
這一記全壘打擊球初速181公里,飛了快136公尺堪稱全場最遠一球,也為天使拼成1比1平手,到九局下Bummer又發生暴投,送在三壘的神鱒Trout回本壘,白襪以1:2輸給天使。
賽事主播:「看看這弔詭的滑壘右手這樣穿過去,又及時收回來用左手碰壘。」
同一天賽事底特律老虎做客德州,用投手車輪戰猛K遊騎兵最後以7比2贏球,而遊騎兵整場吞下16次三振,寫下隊史賽季最慘紀錄。
◤日本旅遊必買清單◢