對美國的棒球迷來說，大聯盟的季後賽，恐怕比即將到來的總統大選還要重要。去年世界冠軍紅襪隊所在的波士頓，已經掀起一股棒球熱潮。有日本料理餐廳推出「松坂大輔捲」壽司，還有一位年僅10歲的超級粉絲，為了紅襪能再拿下冠軍，連睡覺也捨不得把球衣換下。
大聯盟季後賽來了，波士頓城也染上了一片紅。紅襪球迷：「我們真的有很好的機會，衛冕世界冠軍！GO！紅襪！」
就連壽司店裡的餐點，也不忘跟紅襪做連結。NHK主播：「你們有大輔捲嗎？」壽司店老闆：「這個這個就是這個。」
用整隻龍蝦製作的松坂大輔捲，看起來還不賴，不過店家也沒忘了紅襪的中繼王，岡島秀樹。壽司店老闆：「這是新產品，岡島捲。」
壽司的味道是其次，因為能贏球真的比什麼都重要。因為波士頓從老到小，真的全是紅襪球迷，看紅襪比賽6年，這位小女孩已經是官方認定的兒童啦啦隊隊長，她不僅每天穿著紅襪球衣入睡，對紅襪球員更如數家珍。紅襪小球迷：「Let's Go！佩卓利亞！」
至於隊長的最愛，其實就是松坂大輔。紅襪小球迷：「雖然比以前要進步了，不過球季尾聲，他的球威好像掉下來了。」
可惜紅襪在季後賽奪下2勝後，今天這場，在延長12局，以4比5，一分之差落敗，不過死忠球迷撐腰，還是希望紅襪一直殺進冠軍賽，和道奇隊來個正面對決。
