新北市一名女子，因為不滿老闆的行事作風，罵了一句「臭俗辣」，結果這名老闆氣得立刻解雇這名員工，還控告對方公然侮辱，法官審理後認為，「臭俗辣」有罵人無能、孬種的意思，因此判決這名女員工罰金8千，服勞役8天，而專業台語老師表示，俗辣本意是小人，雖然有貶意，但因為是大家講慣的玩笑語，也成了朋友之間調侃的口頭禪。
在食品公司工作了15年，沒想到卻因為一句話，不僅被老闆解雇，還吃上官司，女員工越想越氣。被告黃姓女子：「那為什麼客人打電話來你不接，打了3通，客人通聯紀錄也有給我，事實就是打了3通電話他都不接，他都一直轉給我一直轉給我，叫我自己解決，我說你是俗辣啊，不是嗎，這是一個懦弱行為，那為什麼客人打電話來你不接？」
這名女員工說，去年7月公司調漲原料，下游加盟店抱怨連連，一直打電話來，老闆一直不接電話，實在看不下去，才會口出惡言，覺得沒面子，被屬下消遣，業者一氣之下提出告訴，法官審理後認為這句話有罵人愚弱無能、孬種的意思，屬於輕蔑讓人難堪之詞，足以貶低他人，當時地點又在公開場合，構成公然侮辱，得罰8000元，不過看在專業台語老師眼裡，同樣一句話卻有不同見解。
台語老師吳國安：「俗辣，俗就是人，俗辣就是小人，沒有用的人啦，這朋友之間也在講啊，就說你A了我的錢你這俗辣，也會這樣講啊，沒什麼那麼嚴重。」
罵人一句台語，就吃上官司，不只台語老師，就連民眾也大感意外。民眾：「中國的字，就是看你要用在什麼地方，層面真的是蠻廣的。」
民眾：「如果老闆因為這樣就解雇員工，我會覺得這老闆還蠻OVER的。」
俗辣說穿了就是沒擔當的小人，另外孬種也就是雜種的意思，現在也常被用來形容對方膽小沒擔當，這些常脫口而出的口頭禪，深究起來多少有侮辱的意思，畢竟說者無心聽者有意，說話前三思，才能避免不必要的風波。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
