岑永康：「歡迎回到魅影台灣過新年！我們剛才品嚐過了很多的年菜，問問看他們最喜歡吃哪一種，你們都嚐過了這些菜，哪一種菜你們最喜歡？」 布萊德：「我喜歡發糕發糕。」岑永康：「你喜歡它代表的意義還是它的味道？」布萊德：「味道很可以！但是我希望幸運！」 布萊德：「我一向喜歡吃餃子！」瑪妮：「很難說！我吃過的都喜歡，尤其是肉丸，很美味！」 岑永康：「你們還有機會嚐很多中國菜，那你最喜歡什麼？」約翰：「都喜歡！所以我很難瘦，我盡力！」 岑永康：「接下來我們要試試看！他們除了他們平常的歌藝之外，他們的手藝如何！你們從到台灣的第一天就很忙，沒機會接觸中國文化，所以我們準備了三個攤位，讓你們看一些中國傳統民俗，走吧！」 約翰：「我們要逛逛街，你看吧！現在知道，我為什麼不想站在他旁邊了，他太高了，你站在我旁邊，沒關係！他太高了，走在他旁邊就不行。
岑永康：「這叫做捏麵人，捏麵人就是做一些小玩偶！玩偶是用麵粉做的，師傅，你要幫我們做些什麼東西？」師傅：「多拉Ａ夢！多拉Ａ夢！」
師傅：「我先來小鳥好了。」岑永康：「你要先做小鳥，還是多拉Ａ夢？」師傅：「做小鳥。」岑永康：「他要示範做小鳥，我小時候街上可以買到，因為是麵粉做的可以吃，現在加了膠水和色素，他們還是會吃吧？現在還可以吃嗎？」師傅：「現在大部分有防腐劑不能吃！」岑永康：「有防腐劑，所以不能吃。」
岑永康：「這些都是中國神話人物！」
布萊德：「這種技藝有多久？」岑永康：「這個技藝有多少的歷史有多久了？」師傅：「2千年了！」
岑永康：「了不起，你看，這是恭喜發財，恭喜發財，意思是好運，好運和發財！」
布萊德：「了不起，我的目光不想移開，太神奇。」岑永康：「像我們這樣做一個要多久時間？」師傅：「一般1分鐘左右。」岑永康：「他做一隻鳥只要1分鐘。」
布萊德：「這是代代相傳的手藝嗎？」岑永康：「是的！但慢慢失傳了！因為年輕人不願意學！」
師傅：「這可以丟，沒有關係！」布萊德：「可以丟嗎？」師傅：「可以，他說可以丟。」布萊德：「真的，我的天，彈性很大，掉地下都沒有關係，真的嗎？我從來沒有丟過捏麵人，不會破嗎？」師傅：「不會！不會！」
師傅：「這是什麼故事？這是龍嗎？這是什麼？這是羅漢嗎？降龍羅漢！」岑永康：「這個是羅漢，他正在降龍，這樣不知道翻譯對不對！」
老師：「其實就是濟公！」岑永康：「這個就是濟公啊！降龍羅漢，這兩個是同一人，他很窮，他是四處幫助窮人的神，這很有趣，所有的中國民間故事，歌劇魅影也是同一回事，永遠有一個核心故事，魅影也是這樣，的確是這樣的 ，非常有趣，雖然這些故事很古老，魅影也是一樣的老式的故事師傅 你現在做的是一個鸚鵡！」師傅：「對！」岑永康：「樣加上眼睛就可以了嗎？好了！很漂亮！謝謝！到下一攤！」
岑永康：「試試中國書法！你們知道你們的中國名字嗎？」約翰：「不知道！」岑永康：「約翰！」約翰：「我叫鮑約翰！約翰！」岑永康：「好！瑪妮！」瑪妮：「我叫什麼？」岑永康：「瑪妮！」瑪妮：「瑪妮！」岑永康：「是的！布萊德！」布萊德：「布萊德！」岑永康：「對！試過書法嗎？」
布萊德：「從來沒有！這是第一次！」岑永康：「第一次獻給台灣！」布萊德：「不好吧！」岑永康：「好！誰先？他要教你簡單的字！介紹比較簡單的字，對不對？平安的平，這是平安！」
岑永康：「平安！平安！安全！師傅要直接教他寫嗎？」師傅：「可以！」岑永康：「你要給他一支筆嗎？」師傅：「好！」岑永康：「這是墨汁，當心袖子，別沾上墨汁！」
布萊德：「好了！平，好的！我來試試看。」岑永康：「跟這個一樣，別寫得像英文，像英文就不算好。」岑永康：「沒關係！有形狀就好了！很好寫得還相當不錯呢！」布萊德：「謝謝！」
岑永康：「還真的不錯呢！比我孩子寫得好，瑪妮，妳來試試。！」瑪妮：「我想我沒辦法比他好！」岑永康：「這是吉，這是吉祥，幸運！。」瑪妮：「吉！我要試試這個字。」岑永康：「妳很會寫書法！」瑪妮：「我很緊張，怕寫錯！」岑永康：「比上台還緊張嗎？」瑪妮：「我很緊張，比上台緊張多了！」岑永康：「不錯啊！我覺得他們都有天份，除了歌藝之外，你看他們寫很好，真的也相當不錯！」
岑永康：「這是口，永遠要說好話，好！下一位！安，這是安，意思也是平安，其實這兩個字合在一起是平安，這個和這個是一個詞。」岑永康：「寫個安字，一個寶蓋在上面！下面一個女。」
這很酷我還是左撇子，左撇子！岑永康：「老師也是左手的嗎？」老師：「右手！」你用右手的，所以你要反過來寫！他在畫畫！
岑永康：「這個已經有點像那個，草書的寫法，相當不錯，這個老師有準備一個禮物給他們對不對？」老師：「對！」岑永康：「先給他們看這是什麼，我們老師特別今天準備的禮物是他們的名字，布萊德，中文名字！」布萊?：「我的天啊！」岑永康：「你的中文名字！」布萊?：「謝謝！多謝！這個很漂亮。」
岑永康：「這個是給瑪妮的，布萊德這個是給瑪妮的，瑪妮的。」瑪妮：「真漂亮！這是特別設計的字，從形狀看得出是特別設計的！謝謝！」岑永康：「還有這一個，這一個是約翰的！」約翰：「多謝！謝謝！真了不起，這很特別，你明天還來嗎？」
岑永康：「請到下一攤，真了不起，老師謝謝！」老師：「我來幫妳，我幫妳捲起來」瑪妮：「哈囉！你好。」
岑永康：「這裡是中國編織，牆上的裝飾，在家裡當裝飾的中國結，我們可以裝飾，老師來幫我們做個示範嗎？這個酢醬草啊，我們抓一個！我們是不是要每人都分給他們一支！」
岑永康：「我們努力跟著她們做，我們現在試試，好！試試看做出什麼，你會做嗎？」瑪妮：「我不確定，但現在要試試。」岑永康：「你小時候做過嗎？」瑪妮：「是的，做過！但一團糟！」
岑永康：「我們第一個要怎麼弄？」師傅：「我們先抓一個耳，先繞一個圈，第二個耳套第一個耳，再繞一圈！對不起！第一圈 第二圈套第一個，第三個耳套第二個耳！再個一圈套進第二圈，還要轉彎，轉彎！」
師傅：「還有第四個耳要套第三個耳，再做一圈套第三圈，還要包第四個耳，要包第一個耳，要包第一個耳穿進來。」岑永康：「這個嗎？」師傅：「穿到第三個耳！」
約翰：「我想我沒有做對，我有感覺做錯了，就好了嗎？就好了嗎？拉一拉就好了嗎？我的好像不像，差一點！」
瑪妮：「沒關係，我的完全不行，我的不對，發生什麼事了。」岑永康：「很困難吧！」瑪妮：「非常困難，是的！比書法困難！」
岑永康：「別沮喪，我是中國人但連我都不會，所以你跟我們一樣！」謝謝！布萊德：「看我做的，很漂亮！我做的，所以我是魔術師！」
岑永康：「這要花幾年學習嗎？這個要花很久時間才學得會嗎？」師傅：「對！要花很久。」岑永康：「大概要花多久？」師傅：「我們做差不多一天，她做這個要一天。」
岑永康：「妳要花多久時間才學會？」師傅：「看天份！要看天份！幾個月或幾年做這個龍花多少繩子，做這條龍花了多少繩子，一捲要一捲的線，用一捲線做成的，很困難！是的！絕對！」布萊德：「做這個要多久，這個對我很適合！」
岑永康：「布萊德、瑪妮還有約翰，跟我們一起今年在這邊圍爐過新年，我們剛才吃過好吃的東西，也玩過了一些不同的民俗技藝，接下來我跟他們講的是，他們在台灣有多受歡迎，你們的表演到目前為止！非常成功！」
岑永康：「很多粉絲說最後一個吻很感人，兩位演員深深感動他們，最後一吻很美妙，你們有什麼話要回應粉絲嗎？瑪妮！」
瑪妮：「謝謝！多謝！我很高興我們很稱職，如果我們的表演能感動人，那麼我們的工作做得好，我感覺非常好！」
岑永康：「約翰！」約翰：「非常好！謝謝你們支持節目，把西方戲劇帶來台灣很棒，製作人說後台的台灣工作人員，很了不起。」岑永康：「你想這可以越過文化藩籬？」約翰：「絕對可以！毫無疑問，有人或許不完全了解舞台上的東西，但他們受感動，神奇的是看到這些人表達意見，我們沒機會了解觀眾的感受，或是他們的反應非常奇妙，我們蓄勢待發到最後一幕，這對我們是很好的組合這樣交流真的很棒，告訴你聽到他們的話，讓我背脊發麻。」
岑永康：「說到粉絲，你們有很多粉絲，但我知道，布萊德你是紐約洋基隊的大粉絲。」布萊德：「我是紐約隊的大粉絲。」岑永康：「你認識這個人嗎？」布萊德：「王建民！」岑永康：「你認識這個人！」布萊德：「我跟他很熟，他是台灣英雄，我們非常驚訝，我記得他第一天投球時，我們都說這傢伙是誰，這個台灣來的人是誰，但他令我們印象深刻，我們非常感激他，因為他救了我們的球隊，如果沒有王建民，我們無法晉級季後賽。」
岑永康：「他在紐約受歡迎嗎？」布萊德：「他在紐約是大人物，他是三號投手，1年前紐約，沒有人想到他會這麼紅，沒有人知道他是誰，但他讓人印象深刻，我們很樂意稱王建民為真正的紐約人，真正的紐約客。」岑永康：「顯然布萊德是道地的紐約人，已經把王建民當成紐約佬了一樣，我們現在想問的就是你的第2千場演出，將是下個月在台灣。」
布萊德：「那要看我的健康狀況是否每場都演出，這是一個里程碑。」岑永康：「是的！對你有什麼意義？」
布萊德：「這是一種榮譽，第一飾演這個角色這麼久，是一種榮譽，這是一個很難演的角色，觀眾和製作人給我機會，演出壽命很長的2千場，我是很幸運的人。」
岑永康：「說到新年新希望，你們的是什麼？瑪妮！」瑪妮：「希望今年跟去年一樣好！真的，我過了很好的1年！希望能夠繼續那就太好了！我目前在台灣，然後要到香港，希望大家都快樂！」岑永康：「好！謝謝你們到TVBS，我們有點小禮物，謝謝跟我們分享除夕夜，沒問題！」
岑永康：「這是我們送你們的禮物，了不起！妳的腿很美！」瑪妮：「我知道！我穿中國服裝很大膽！」岑永康：「TVBS祝你們在台愉快，謝謝！感謝你們的光臨，希望你們心想事成。」你也一樣，謝謝！謝謝你接待我們！岑永康：「我們的榮幸！也感謝各位觀眾，大家的收看，祝您狗年行大運，我們再會！拜拜！」
Blueseeds天然初萃精油
