在台灣的環境，藝術創作原本得到得養分就不多，對外國人來說更是困難；在英國頗有名氣的雕刻家Martyn Barratt，因為太太是台灣人，一場重病回台修養，讓Martyn來到台灣；語言加上文化隔閡，讓這位英國藝術家有著濃濃鄉愁；但是為了愛，心中所熟悉想念的英倫種種都得暫時放下，也因為如此也體悟到把握人生當下的重要。
湛藍色的眼睛、深金色的頭髮，外國人出現在三芝的山林裡，總是引人注意的他是Martyn Barratt，來自英國的雕刻家；雕刻家的雙手佈滿了傷痕和厚繭，Matyn像極了印象中的英國人，總是流露出比較凝重的神情。
來到亞洲，和許許多多的愛情故事一樣，是為了心愛的台灣女子陳芝林；Martyn和台灣女孩芝林，當年在倫敦一起學藝術，幾個月交往就閃電結婚，一晃眼過了13年。
但是，命運之神在3年前，把癌症放進了兩個人的生活，台灣妻子努力抗癌，英國先生也努力地一起面對生命轉變，在這個時候揮別英倫，讓妻子回到故鄉懷抱，休養生息，英國先生重新適應。
英國雕刻家Martyn Barratt：「很好，她可以回來，她的家在這裡，可以好好休息復原，為了她我會留在這裡，我不介意，生病的可能是我，我們有共同的命運，我雖然在身體上不需要像她一樣復原，但是想法上，必須想一切事情都會好轉。」
台灣女婿在英國是小有名氣的雕刻家；在貴族的庭園中，盡情創作大型雕刻，離開了故鄉熟悉的高山、湖泊，眼前的他雖然盡力告訴我們，喜歡台灣的種種理由，但是眼裡藏不住的是思鄉的愁。
英國雕刻家Martyn Barratt：「在英國作任何事情都有安全規定，會阻礙你做事，但是在這裡，你想做就做很方便，我想念我的朋友、家人，但是英國不會不見，還是在那裡，但是我喜歡英國的鄉間和風景，唉，我真的想念。」
從年輕就接受英國傳統的雕刻訓練，Martyn說什麼，都要帶著18歲那年買的工匠盒到台灣。英國雕刻家Martyn Barratt：「這個英國的尺，非常老了，現在已經沒人用，現在用公制，這還是用吋，世界上有什麼職務我都不在乎，我只想做這個。」
不過，台灣藝術創作的環境不比國外，當這位台灣女婿遇到靠藝術品吃飯的瓶頸，命運之神突然又開了個玩笑！草山行館的一場大火，讓他的心血就這樣沒了！
離鄉背井在陌生的土地打拼，當然不如在人親土親的英倫順心，不過陪伴太太回鄉養病，卻是Martyn不能遲疑的決定；擔心重回英國，勾起另一半罹患癌症的痛楚回憶，留在妻子熟悉的土地，是幾經權衡的結果，也是體貼的心意；Martyn說芝林是左右手，沒她一定不行，縱使暫時見不到英國的家人、朋友，這是必要的割捨。
他可以和命運之神交手，因為陪伴太太，挫折不算什麼，到現在還在努力，適應一種「台灣人的彈性」。英國雕刻家Martyn Barratt：「曾經參與幾個計畫，當時他們承諾我會做這個做那個，你可以在這邊工作，我們會在半年之內付款給你，但是過2週，他們說不做了。」
Martyn太太陳佳芝：「可以雕石頭、雕木頭，對不對，已經沒有人願意像馬丁一樣做傳統雕刻。」
11歲的小兒子，拿著Martyn做的工具，一刀一刀刻出爸爸畫出的軌跡。Martyn兒子Charlie：「我比較喜歡畫圖。」記者：「你有最喜歡的畫家嗎？」Martyn兒子Charlie：「有，畢卡索。」
孩子和Martyn一樣，最愛藝術和踢足球，這些成了思念英倫的方式。Martyn太太陳佳芝：「他也得忍受說，我開刀後的一個，連我自己都不能接受，他可以去接納我，當頭髮都掉光了，根本不像個女人，他一樣可以接受你，他覺得我還是最美的，那就足夠了。」
擔心心愛的台灣妻子癌症復發，一家人打定主意，在台灣多留幾年，開了間小小藝廊，這是留下來的決心。英國雕刻家Martyn Barratt：「我們並不在意，我們得到的Return回報有多大。」
生死邊緣走一回，這段異國姻緣，見證了台灣人說得夫妻同心。Martyn太太陳佳芝：「人生總是要經過幾段坎坷路，程經過最苦的，你才會珍惜說你這感情是不是最真的。」
英國雕刻家Martyn Barratt：「有時候你會想說，有做什麼等一下再做，但是，這樣不行，想做什麼就要馬上去做，如果等了，可能沒有機會了，人生是過得非常快的。」
心愛人的一場病，讓台灣女婿英國先生有所體悟，人生不能等待，想做什麼就放手去做吧，Martyn Barratt的人生，有個意想不到的大轉彎，轉到了台灣，縱使對家鄉英倫有百般不捨，不過有妻子和兒女的地方就是家！他的抉擇，包含的體諒和關愛，遠勝過一切藝術品，帶來真真實實的感動。
◤2024史上最熱一年◢
