嘉義山美村達娜依谷，是遊客到阿里山玩不會錯過的景點，莫拉克颱風肆虐後，當地鄒族人引以為傲，復育鯝魚20年的達娜依谷溪，一夕間從小河變成曾文溪，多年心血全沒了，更不用說鄒族人特別蓋的表演場地，過去是遊客欣賞鄒族舞蹈的地方，現在也都毀了。
雙手緊緊捉住繩子，屁股坐的是塑膠菜籃，下方是湍急的達娜依谷溪水，流籠搖搖晃晃走到一半卡住了，居然要靠流籠上的人拉繩子自救，這條回家路真難。災民：「沒有路呀，困一個禮拜要回家啦。」
危險，大家都知道，後面排隊的人卻不知道有多少，通往達娜依谷的路斷了，還有1、20戶居民受困，危險流籠是唯一的路。災民：「臨時做的，危險性很大，非常大。」
災民希望，大型機具趕緊挺進，但看看山美村的聯外道路斷成好幾節，路基流失嚴重，要找到一塊完整的路真難。員警：「我是警察，我現在要過去盯物資發放的狀況，還有沒有什麼需要。」災民：「(需要)工兵，路趕快通啦，不然我們完全沒辦法出去買東西呀。」
直升機空照達娜依谷，相信嗎？這條達娜依谷溪，原本有上萬隻珍貴鯝魚、大石頭跟清澈溪水，現在卻變成一條大河。
阿里山鄒族口中，達娜依谷是個美麗的地方，現在家園毀了，阿里山的姑娘、少年，也只剩無奈！
◎畫面民眾提供
