「網路即時通」成為現在8年級生打發時間的最愛，但是這些國中高中生，發展出一種混雜中英文和注音符號的文字，叫做「火星文」，果然讓人看得「霧沙沙」，老師擔心，學生國文程度會因此變差。
國中高中生超愛上網即時通，聊什麼，大人們可能會看得「霧沙沙」，這句你懂嗎？那這句呢？答案念給你聽。
高市國昌國中學生郭婉華：「一切都是幻覺，嚇不倒我的。」
高市國昌國中學生邱婧榆：「舅舅！謝謝你鼓勵我讀書，我會加油的。」
不要懷疑這種夾雜中英文、注音還有圖形的文字，這就是目前8年級生最愛的「火星文」，棒球迷給王建民的信寫成這樣：我ㄟ拔拔馬馬也愛看王建民，拜託各位不要讓王建民回去3a好ㄇ。真是有夠天馬行空，連流行歌也可以被翻譯。
流行歌曲歌詞：「寂寞男孩的悲哀說出來，誰明白，請妳拋個媚眼過來。」
高市國昌國中學生邱婧榆：「因為火星文很可愛啊。」
高雄市3位愛用火星文的國中美妹進行一項調查，國中高中學生有5成以上都愛用火星文，除了方便省時，而且不用就落伍了，但是讓老師很擔心。高市國昌國中老師曲秀英：「其實這個現象滿令人擔心的，這是一個新的東西，也早就存在了，但是學生應該把上網和讀書分開。」
年輕人拼創意，火星文寫的不亦樂乎，再這樣下去國字可能光光，該怎麼辦才好？
◤人氣精選文◢
