他見茶葉蛋區紙條上「三字」傻眼　網貼一圖秒笑翻：有聲音

編輯張庭暄報導
發佈時間：2023/07/14 05:20

網友貼出茶葉蛋上無蛋公告傻眼，蛋的原英文應是egg，店員卻寫錯。（圖／翻攝自路上觀察學院）

一般民眾進到超商買東西時，若熱食區已沒有貨、店員便會貼上明顯紙條告知客人，不過若寫錯可就尷尬了！有一名網友在路上觀察學院貼出一張茶葉蛋區貼的紙條，只見紙條上寫著「No　Eee」，讓他相當困惑到底是沒有什麼，此文一出有人立刻想到當年轟動一時的動畫恐龍經典台詞「yee」，笑翻不少網友。

網友秒想到這隻恐龍的台詞「yee」讀音似乎和「Eee」不謀而合。（圖／翻攝自維基百科）

原po貼出一張茶葉蛋上寫的字條「沒有蛋了 No Eee」讓他哭笑不得，並寫下「NO E⋯⋯咦？」。有網友秒想到當年紅極一時的恐龍的經典台詞「Yee」，更貼出恐龍的照片，不少人紛紛留言回應「我也想到這個」、「有聲音！」、「我為了找這個點開留言，果然沒讓我失望」、「聲音出現在我腦海...」。

有網友直接把照片翻轉，把遺失的英文字g找回來，讓網友大讚有才。（圖／翻攝自路上觀察學院）

也有網友留言「你看看人家小學沒畢業都能跟你念完大學一樣做超商」、「視力和智力的考驗」、「他的英文老師已崩潰」，更有人直接幫原po的照片轉方向，並寫下「好了，有gg了」。也有人發想「Eee人力銀行」、「yee圖使人問gg呢？」、「Eee~~~愛注意~」，還有人解釋店員心聲「因為蛋gg了」、「中文的部分是不是應該翻譯：gg都沒有，真是完蛋了！」。

【重點消息】話題時事不漏接！點我加TVBS新聞LINE好友

【追劇必備】今年太多好劇可以看！都幫你精選好了，立刻開追>>

新國安危機！抗焦失眠藥流竄濫用社會隱患誰能解

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠！

👉日本免稅美妝必買這些！筆記給妳

👉存起來！遊日本免稅最高再折17%