開學傳災情！小五課文「創」注音讀一聲　母急求救：怎教？

終於開學讓許多家長喘口氣，不過伴隨而來的功課又成為新困擾，一位媽媽就貼出小五女兒的課文，只見「創」的讀音與普遍認知的都不同，讓媽媽頭痛直呼「不知道要怎麼教孩子。」

原PO在「爆廢公社公開版」分享孩子的國文課本，圖中可見「創」的注音居然不是唸四聲，而是一聲「ㄔㄨㄤ」，讓原PO超崩潰表示「我記得我學到的是創（ㄔㄨㄤˋ），才開學當媽的我就遇到頭痛的事情。」

更多新聞：小一新生忘記回家路公園狂哭　暖警抱緊餵蕃薯餅幫找媽

網友也紛紛回覆貼文，「我天...放棄生小孩了」、「讀音變來變去真的好煩」、「辛苦媽媽了」、「跟『骰子』一樣，現在好多音都不同」、「我們的年代，學到的真的不一樣」、「結論是小孩功課讓老師教，大人別插手」。

更多新聞：開學就停課！ 趕忙接孩回家　家長崩潰：心懸著

而根據《國語辭典簡編本》第三版，證實課文並無印刷錯，「創」的讀音有兩種，唸「ㄔㄨㄤˋ」的釋義為開始的、獨特的；而另一個讀音「ㄔㄨㄤ」意思則是傷口、傷痕。