還會說錯嗎？盤點3大品牌「奇葩唸法」　手搖飲僅排這

文／姜雅馨

許多品牌都會設計獨特LOGO或商品名稱，除了方便消費者辨識，也能和其他品牌有所區別，象徵品牌的核心價值，不過若是把品牌名稱唸錯，恐怕會鬧成笑話。近日就有網友在臉書分享「Costco最容易唸錯名字的零食」，掀起近千位網友留言討論，以下為你整理三個網友分享容易搞混的品牌名稱。

(1)纖三薯

有女網友在臉書社團「Costco好市多商品經驗老實說」分享媽媽因為喜歡吃零食，日前便拜託原PO幫忙到好市多購買「薯餅三兄弟」，原PO聽完後納悶表示「你說薯三纖嗎？」，媽媽點頭示意。結果原PO跑到賣場後才驚覺包裝上寫的是「纖三薯」而非「薯三纖」，也讓原PO哭笑不得，「不知道為什麼跟我媽講的時候就唸成薯三纖，然後她還知道我講的是什麼？有人也唸錯嗎？」

網友留言「原來大家都念薯三纖耶！那我就安心了」、「我也念薯三纖，好好吃、耍廢必備」、「唸錯+1」、「我都說韓吉餅」、「三纖薯也蠻順的」，另有人笑回「這一批標籤是不是印反？」、「我都唸『數到三千』」、「中文字的奧妙之處就是在於錯序了也不影響閱讀」。

(2)合作金庫

(3)珍煮丹

有男網友去珍煮丹購買黑糖珍珠鮮奶，在等待飲料的同時恰巧聽到路人對話內容，其中一位女生表示上次聽到同事說要去買珍煮丹，便向友人調侃「我還一個打十個咧」，結果另名友人告知飲料店名稱真的叫作珍煮丹，她遲疑片刻反應「不是叫珍煮母嗎？」，友人則傻眼回覆「他是珍煮丹，妳才是珍煮母」。

網友也熱烈留言「能馬上想到打十個也是不容易」、「我看成跨煮母...」、「我怎麼順口就唸成林祖嬤...」、「我也看成珍煮母」，另有人分享其他常念錯的品牌名稱，「我以前把自在軒看成白玉軒」、「蝦味先長得很像蝦味光」、「我都把大苑子看大宛子」、「我之前都把茶湯會看成榮湯會」。

本文由《DailyView 網路溫度計》授權提供

延伸閱讀:

Blueseeds天然初萃精油

👉能不能年中換Audi就靠這個

👉討論度爆表的精油精露保養，你還不知道嗎？

👉洗三天排水孔就超有感

◤EF海外遊留學專家◢

👉最後倒數! 暑假海外遊學團/營隊報名即將截止

👉半年/一年也可以「微留學」，高達6萬元折扣!

👉給自己一個遊學假期，同時提升語言及國際觀