劉老闆經常搬運重物，導致長年肩膀及後背疼痛，甚至影響睡眠；嘗試藥物、一般復健的物理治療，甚至針灸都未能改善，直到醫師建議使用體外震波治療，疼痛狀況才明顯改善。
門諾醫院復健科主任陳立蓉表示，慢性肌肉骨骼疼痛，通常會採消炎藥或類固醇等方式，幫助病人減緩不適，但容易造成腎、腸、胃不適的副作用。
若利用震波治療儀器，透過介質將能量傳遞到人體組織，促使微血管新生，達到組織再生及修復的功能，使症狀獲得改善。
陳立蓉指出，傳統復健需要較長時間多次治療才能有效果，但震波治療一個療程大約只需要3次，每週1次，約3週就有明顯的改善，不僅可以減少病人時間上的負擔，更是保守治療的一項新選擇。
陳立蓉說，目前震波治療對於鈣化性肌腱炎、網球肘、足底筋膜炎、骨癒合不良、肌筋膜症候群、冷凍肩（俗稱五十肩）、慢性下背痛、阿基里氏肌腱炎等患者來說，是一個安全又有效的治療選擇；免打針、免吃藥、無放射性也非侵入性，只須經由復健科醫師評估便能進行相關療程。
目前這項震波治療為自費項目，一次療程約30分鐘；對於無法接受長時間多次的復健治療、藥物復健治療失敗以及不想打針或手術的民眾，都可以考慮體外震波療法。(中央社)
◤日本旅遊必買清單◢
