韓劇《魷魚遊戲》爆紅，影音串流巨擘網飛(Netflix)在韓訂戶跟著激增，9月份已達到948萬，逼近千萬大關；根據最新統計，網飛如今已經成為南韓市占率最高的影音平台。不過網飛也因此被南韓電信業者一狀告上法院，因為網飛帶來的追劇熱，讓南韓網路流量大增，SK通訊要求網飛幫忙分攤網路費用，一審判決網飛敗訴；網飛公共政策副總裁賈費德，月初從特別飛到南韓和SK談判，但依舊沒有得到共識。南韓網飛近期無預警宣布調漲價格，漲幅最高達17%，是否因為網路費分攤爭議才決定漲價，也引發聯想。
韓劇《魷魚遊戲》：「若不想參加遊戲，請馬上告知。」
網飛(Netflix)原創韓劇《魷魚遊戲》在世界掀起「魷魚熱」，也讓網飛在韓訂閱戶衝上5年來最高值，9月份統計達到948萬，已經逼近千萬大關。11月接著推出全新暗黑題材之作《地獄公使》，開播第一天，也登上全球24個國家收視冠軍。
韓劇《地獄公使》：「人為何會作惡？世上會有惡，是因為人類選擇作惡，我們遺忘了羞恥、自責、懺悔和救贖。」
南韓的影音串流平台市場規模，從2012年的1,085億韓元(約台幣25億)，到今年已爬升至1兆韓元(約台幣234億)，9年間成長將近10倍；目前市占率最高的正是網飛，達到47%。
韓劇《戀慕》：「邸下，現在是時候該學習了。」
疫情後的「追劇熱」，帶動影音串流平台迅速擴張，但對電信業者來說卻是項巨大挑戰，南韓SK通訊就因此要求網飛支付網路費用，分攤暴增的網路流量，雙方還為此對簿公堂。
網飛公共政策副總裁 賈費德(Dean Garfield)：「網飛(Netflix)在海外支付網路費這件事，並非事實，我認為對韓國和其他國家，都必須要同等。」
網飛公共政策副總裁賈費德(Dean Garfield)，這個月初特別飛到南韓解決相關爭議；南韓法院一審判決宣告網飛敗訴，網飛依舊不願妥協，僅承諾會找出不造成流量負擔的合作方案。
南韓民眾：「我現在沒看網飛(Netflix)了，覺得看到最後內容也是有限，而且漲價了，我覺得對民眾來說是一筆負擔。」
這個月18日，南韓網飛無預警上調價格，標準服務從每月1萬2千韓元(約台幣280元)，升至1萬3500韓元(約台幣316元)，漲幅達12.5%，高級服務更一口氣漲了17%，這是網飛進軍南韓後首次漲價，只是和SK通訊的官司都還沒打完，網飛這個舉動也引發聯想。
南韓公民團體(PSPD)社會經濟組長 金柱浩：「就網路費用問題、有無負起社會責任，我覺得網飛在這方面有點可惜，以消費者立場來說，現在連價格都漲了，一定會有怨言。」
南韓國會醞釀修法，未來可能將強制要求串流業者分攤網路費用，有沒有可能改寫南韓OTT市場版圖，是各界關注焦點。
Disney+亞太區內容與開發部負責人 甘蕙茵：「我真的很興奮，能提供最強大的串流影音平台Disney+，給亞太地區的創作者更多...。」
Disney+和APPLE TV+這個月相繼進軍南韓，同時還宣布推出製作原創韓流內容，展現進攻南韓強烈企圖心，南韓OTT大戰也越演越烈。
南韓民眾：「我有用網飛(Netflix)、TVING，然後最近的Disney+。」
南韓民眾：「我有看網飛(Netflix)、WATCHA、wavve和TVING。」
南韓民眾：「很希望(這些平台)都可以結合在一起。」
網飛五年前就在亞洲占得先機，不過如今想在南韓坐穩影音串流龍頭寶座，可得步步為營，南韓「本土業者」展開OTT市場保衛戰，已經開始有所行動；SK通訊旗下的「wavve」預計未來兩年內，要投入3千萬韓元，擴增旗下影音內容，而由CJ集團運營的影音平台「TVING」也宣布，要再加碼4千萬韓元投資，和LINE攜手前進日本和台灣市場。
南韓慶星大學演劇電影學系教授 姜內榮：「OTT市場擴大，南韓國內外平台之爭開始打響，各家都有各自的策略，當中最關鍵得看推出什麼『題材內容』。」
南韓學者分析認為，明年待HBO正式插旗南韓後，將會是南韓影音串流平台百家爭鳴的「黃金元年」；南韓政府已看準OTT發展潛力，承諾全力扶植、提升本土競爭力，要和境外串流業者一較高下。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
