回到網頁上方
關閉氣象
pm2.5_icon
PM2.5值 10低
01/20
星期三
天氣圖示
15°
24°
01/21
星期四
天氣圖示
16°
24°
01/22
星期五
天氣圖示
19°
22°
01/23
星期六
天氣圖示
17°
19°
01/24
星期日
天氣圖示
15°
17°
01/25
星期一
天氣圖示
15°
18°
週二三溫漸升早晚冷 宜花零星雨
smart banner
下載TVBS APP

即時掌握完整新聞資訊

下載
台北市
º - º
climate icon
皮克斯取材「亡靈節」 老蕭化「聲」骷髏人
記者 楊慈茵 / 攝影 徐崑山 報導
發佈時間:2017/11/01 19:02
最後更新時間:2017/11/01 19:41

皮克斯動畫《可可夜總會》,以墨西哥亡靈節為背景,描述一名小男孩踏入亡靈的世界,找尋家族的秘密。由於電影和音樂題材息息相關,中文配音找來蕭敬騰擔任亡靈的配音員,讓老蕭說他們的共通點就是都很瘦!而網紅阿翰也因為這部電影,受邀參訪美國皮克斯總部,笑料不斷。

熱愛音樂的小男孩,不小心闖入亡靈的世界,他也趁這個機會去尋找,為何家族會禁止彈奏音樂的原因。電影背景是以墨西哥的亡靈節為主,加入熱鬧的音樂元素,小男孩是否能及時完成歷險吊足胃口,蕭敬騰受邀擔任其中一位骷髏頭,海特的中文配音員。

 



歌手蕭敬騰:「配音跟音樂是同步的,這個是第一次,這次是說話跟唱歌,在同一個故事裡面,我覺得是非常好的。」

這不是蕭敬騰第一次為動畫配音,但這位網紅,可就真的獻出他的配音初體驗!阿翰到美國參訪皮克斯總部,還嘗試為這個片段錄音。

網路紅人阿翰:「一緊張之下,又加上我超爛的英文,我覺得其實還滿困難的。」

或許比起配音,畫畫對阿翰來說比較容易,動畫角色設計師才剛教完怎麼畫,阿翰就能立刻畫出一樣的圖案,阿嬌不忘模仿一段經典的阮月嬌,讓他首訪皮克斯總部更添趣味。
 

圖/Facebook
#皮克斯#可可夜總會#亡靈節#配音

延伸閱讀

你可能會喜歡

人氣點閱榜

編輯推薦

網友回應

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!