廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

寫Love U「bra」被笑拼錯字 余文樂曬圖神打臉

作者 香港01 責任編輯 徐榮佑 報導
發佈時間:2022/03/07 23:55
最後更新時間:2022/03/07 23:55
余文樂合照吳建豪,寫英文卻因單字引發熱議。(合成圖/翻攝自lok666、vannesswu IG)
余文樂合照吳建豪,寫英文卻因單字引發熱議。(合成圖/翻攝自lok666、vannesswu IG)

余文樂早前在Instagram上傳與吳建豪的合照時,因寫上一句「Love you bra(愛你兄弟)」疑似將「bro」拼錯成「bra」(胸圍)而受到廣大網友的恥笑。今日(7日)他在Instagram表示,bra除了解胸圍之外,其實亦有另一個意思。

港星余文樂。(圖/翻攝自lok666 IG)

 
余文樂發文解釋自己沒寫錯字。(圖/翻攝自lok666 IG)

余文樂在IG限時動態上傳一張字典的截圖,上面顯示「brah」這個字的意思是指好哥們之間的稱呼,而這個字亦可稱作「bra」,例如「hey, brah!」亦可解釋作「喂,兄弟!」。余文樂在截圖下用英文寫上「Thanks!!」,澄清自己並非拼錯字,亦似乎想藉此為事件告一段落。
 

延伸閱讀:

余文樂與吳建豪合照興奮舉V 相中文字成網民焦點:Love you bra

本文獲「香港01」授權轉載。

 

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%



香港01

#吳建豪#余文樂#香港#港星#英文#單字#bra#網友#IG

專欄作者介紹

作者

香港01

由零到一,從無到有,看似單一的方向,卻有無限可能,等待被發掘。香港01,作為倡議型媒體的先行者,推動市民積極參與共建社會,憑藉專業和富靈感的新聞內容,驅動思維改變,鼓勵有建設性的互動和交流,建立社會歸屬感,推動社會進步。

看更多

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1445

0.0758

0.2203