電影《那些年我們一起追的女孩》紅遍亞洲，現在泰國翻拍的預告釋出，原版導演九把刀直呼很有趣，另外周杰倫的《不能說的秘密》，韓國版本在十月份開拍，直擊照也在網路上曝光。
一群高中死黨，同時喜歡上愛念書，又漂亮的女同學，女生成了男主角的小老師，兩人感情日漸升溫，劇情場景很眼熟。
電影《MyPrecious》：「大笨蛋，可以成熟點嗎，對啦，我就是笨才會喜歡你。」
日版《那些年，我們一起追的女孩》：「我看你就準備剃光頭吧，如果我贏，妳就要綁一個月的馬尾，可以呀，馬尾或辮子都行，卻深深的愛上了她。」
由日本男星山田裕貴，及齋藤飛鳥主演，而九把刀看見泰國版預告，表示看別人翻拍很有趣，也覺得日本版太尊重原著有點可惜，想看見各國因應民情的花式改編，另外不知道韓國版的什麼時候有新進度，其實紅到韓國也翻拍的還有《不能說的秘密》。
南韓民眾：「騎腳踏車，哇，他真的很帥。」
粉絲直擊詮釋男主角葉湘倫，的韓國天團EXO的D.O，拍攝騎自行車場景，而女主角則是以《地獄公使》，為人所知的女星元真兒，並在全南大學開拍。
電影《不能說的秘密》：「你今天彈得那首曲子是什麼名字，還滿好聽的，這是不能說的秘密。」
這部由2007年上映的電影，在韓國打開知名度，因為在淡江中學取景，不少旅行團指定要到淡水朝聖，「鬥琴」場面更讓韓國人爭相模仿，如今韓國版如火如荼拍攝中，期待改編上映有新的創意。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
