Netflix 近期熱播韓劇《愛情怎麼翻譯》由金宣虎與高允貞領銜主演，不僅橫跨日本、韓國、加拿大及義大利等多國取景，畫面精緻唯美，劇中主要角色所駕駛的車款也意外成為影迷與車友討論的焦點。英國豪華越野品牌 Land Rover 、美國 Cadillac Escalade 與 Mercedes-Benz Sprinter也都是亮點。
金宣虎專屬座駕：Land Rover 雙車款展現專業與品味
在劇中飾演多語口譯員「周浩鎮」的金宣虎，代步工具由英國豪華越野品牌 Land Rover 承包，分別代表了不同場景下的實用性與質感：Land Rover Defender 110 (五門長軸版)： 這是男主角在國外工作時的主要用車。該車款以方正的經典車身比例著稱，劇中車輛特別選配了六幅亮黑鋁圈，展現硬派美學。科技配備方面，搭載 Pivi Pro 資訊娛樂系統與全數位儀表，可即時顯示涉水深度與越野數據。目前該車款在台灣市場售價約自 323 萬元起。
Range Rover Sport： 此為男主角回到韓國後的座駕。相較於 Defender 的強悍，Range Rover Sport 屬於運動化豪華休旅，具備隱藏式門把與流線外型。內裝大幅數位化並配備 Meridian 頂級音響，提供汽油及柴油輕油電混合動力選項，台灣售價則由 389 萬元起。
高允貞巨星氣場：頂級美德保母車輪番登場
飾演頂級巨星「車茂熙」的高允貞，在劇中因角色身份多搭乘專屬保母車移動，選用的車款同樣極具份量：Cadillac Escalade： 這款美式全尺寸豪華休旅（第五代車型）具備強大氣勢，巨大的盾型水箱護罩與寬闊內裝空間是其標誌性特徵。雖然台灣目前無正式總代理，但仍是許多貿易商與高端商務人士的首選。由於台灣目前沒有凱迪拉克的總代理，全數由貿易商引進。這款美式豪華全尺寸 SUV 在台灣的價格相當高昂。
Mercedes-Benz Sprinter： 除了美式休旅，劇中也出現了具備高挑車室空間的賓士 Sprinter。這類車型除了作為多人座保母車外，其寬敞的中央走道與高度改裝彈性，也讓它成為露營車愛好者的夢幻車款。Sprinter 在台灣被譽為「保母車之王」，除了少數由台灣賓士引進的底盤車供改裝外，高規格的豪華商務版本多由貿易商引進，預估改裝完成車售價： 約 新台幣 450 萬至 650 萬元。
