南韓以文創立國，第2大城釜山保留廢棄工廠元素改成咖啡廳；為了留住年輕人，在傳統市場挪出空間作為創業基地。甚至透過彩繪讓貧民窟翻身，還博得「亞洲最美村莊」的封號，2016年造訪人數更直逼2百萬。
繽紛多彩就宛如立體的彩虹棒棒糖，叫人流連忘返的美麗山城，其實歷經一場徹頭徹尾的改造才有現在的光景。原本是太極道信徒聚集的甘川洞，在韓戰期間湧入約4千位無家可歸難民蓋房棲身，進入工業社會後，年輕人不斷外移，留下一棟棟空房。在1950年韓戰期間，這裡是貧民窟也是釜山最窮的地方之一，但如今天甘川文化村是韓國版的馬丘比丘，還曾被CNN評選為亞洲最美村莊。
轉折發生在2009年，文化部提供1億韓元，相當台幣275萬，找來藝術家居民聯手塗抹色彩。由於化腐朽為神奇，2011年當地吸引2萬5千人造訪，隔年直逼10萬大關，2013年30萬；2014再翻1.5倍75萬；2015年破百萬，而2016年更上看190萬。
名氣所帶來的兩面刃還包括店舖租金的不斷飆升，據當地人透露2016年60家店舖中有37家都是外地人開的，比例超過一半。租屋網站喊出約42坪的店面租金就要韓幣150萬，等於5年內增加21.4%。在人氣與衍生的副作用中，甘川還在找尋平衡點。
用數位相機把情侶的一顰一笑凝結在散發歷史微醺感的黑白照上，向年輕世代賣回憶，掌鏡的攝影師坦承會選擇老市場落腳開店，是因為政府的鼓勵，原本要30萬的租金，在2年之內都是免費提供。由於不少年輕人為了找工作離鄉背景，過去10年少了18.2萬，青年失業率9.9%，相較於整體的3.9%足足是2.6倍。為了留住人才，把傳統市場變成創業舞台，作為投資青年的試驗場。
20世紀60年代建成的製鋼工廠，在2008結束營業後一度荒廢，製鋼公司與市府聯手共砸下162億韓幣，翻修成文藝園區，吸引二手書店咖啡廳進駐。釜山市文化振興科局長李炳振表示，以前不想讓大家看到不好的地方，但現在都讓大家看，因為企業家也可以把這些空間提供給市民們。
善於搞文創的韓國懂得多管齊下賺觀光財，還想方設法替年輕人找出路，老舊不見得非拆不可，有時轉個彎就能「起死回生」。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
圖／BUSAN HISTORY TOUR
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
